docs: update spec for the macOS platform tag for new year-based versioning scheme#1943

woodruffw merged 2 commits intopypa:mainpypa/packaging.python.org:mainfrom

btucker:feat/update-macosx-specbtucker/packaging.python.org:feat/update-macosx-specCopy head branch name to clipboard