Merge branch 'main' into per-req-config-settings

Author: q0w

docs/html/reference/build-system/pyproject-toml.md

@@ -116,6 +116,12 @@ multiple times, in order to specify multiple settings).
 
 The supplied configuration settings are passed to every backend hook call.
 
+Configuration settings provided via `--config-settings` command line options (or the
+equivalent environment variables or configuration file entries) are passed to the build
+of requirements explicitly provided as pip command line arguments. They are not passed
+to the build of dependencies, or to the build of requirements provided in requirement
+files.
+
 ## Build output
 
 It is the responsibility of the build backend to ensure that the output is

docs/html/reference/build-system/setup-py.md

@@ -24,8 +24,6 @@ The overall process for building a package is:
 
 - Generate the package's metadata.
 - Generate a wheel for the package.
-  - If this fails and we're trying to install the package, attempt a direct
-    installation.
 
 The wheel can then be used to perform an installation, if necessary.
 
@@ -58,13 +56,6 @@ If this wheel generation fails, pip runs `setup.py clean` to clean up any build
 artifacts that may have been generated. After that, pip will attempt a direct
 installation.
 
-### Direct Installation
-
-When all else fails, pip will invoke `setup.py install` to install a package
-using setuptools' mechanisms to perform the installation. This is currently the
-last-resort fallback for projects that cannot be built into wheels, and may not
-be supported in the future.
-
 ### Editable Installation
 
 For installing packages in "editable" mode

news/11453.removal.rst

@@ -0,0 +1,2 @@
+``--no-binary`` does not disable the cache of locally built wheels anymore. It only
+means "don't download wheels".

news/11941.feature.rst

@@ -0,0 +1,4 @@
+Stop propagating CLI ``--config-settings`` to the build dependencies. They already did
+not propagate to requirements provided in requirement files. To pass the same config
+settings to several requirements, users should provide the requirements as CLI
+arguments.

news/8368.removal.rst

@@ -0,0 +1,2 @@
+Remove ``setup.py install`` fallback when building a wheel failed for projects without
+``pyproject.toml``.

news/msgpack.vendor.rst

@@ -0,0 +1 @@
+Upgrade msgpack to 1.0.5

news/platformdirs.vendor.rst

@@ -0,0 +1 @@
+Upgrade platformdirs to 3.2.0

news/pygments.vendor.rst

@@ -0,0 +1 @@
+Upgrade pygments to 2.14.0

news/rich.vendor.rst

@@ -0,0 +1 @@
+Upgrade rich to 13.3.3

news/setuptools.vendor.rst

@@ -1 +1 @@
-Update pkg_resources (via setuptools) to 65.6.3
+Upgrade setuptools to 67.6.1