Bump setuptools from 80.0.0 to 80.3.1 in /build-project (#13379)

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

build-project/build-requirements.txt

@@ -18,7 +18,7 @@ pyproject-hooks==1.2.0 \
     # via build
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
-setuptools==80.0.0 \
-    --hash=sha256:a38f898dcd6e5380f4da4381a87ec90bd0a7eec23d204a5552e80ee3cab6bd27 \
-    --hash=sha256:c40a5b3729d58dd749c0f08f1a07d134fb8a0a3d7f87dc33e7c5e1f762138650
+setuptools==80.3.1 \
+    --hash=sha256:31e2c58dbb67c99c289f51c16d899afedae292b978f8051efaf6262d8212f927 \
+    --hash=sha256:ea8e00d7992054c4c592aeb892f6ad51fe1b4d90cc6947cc45c45717c40ec537
     # via -r build-requirements.in