ci: bump cibuildwheel version and add win_arm64 wheel builds

Author: rgommers

.github/workflows/build.yml

@@ -34,14 +34,15 @@ jobs:
         os:
           - ubuntu-latest
           - windows-latest
+          - windows-11-arm
           - macos-13
           - macos-14
       fail-fast: false
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
         with:
           submodules: true
-      - uses: pypa/cibuildwheel@v2.18.1
+      - uses: pypa/cibuildwheel@2edf5784998b7b1ab70445baced23069e839541e # 3.0.0rc2
       - uses: actions/upload-artifact@v4
         if: always()
         with:
@@ -56,7 +57,7 @@ jobs:
       - uses: docker/setup-qemu-action@v3
         with:
           platforms: all
-      - uses: pypa/cibuildwheel@v2.18.1
+      - uses: pypa/cibuildwheel@2edf5784998b7b1ab70445baced23069e839541e # 3.0.0rc2
         env:
           CIBW_ARCHS_LINUX: aarch64 ppc64le s390x
       - uses: actions/upload-artifact@v4