chore(deps): bump h11 from 0.14.0 to 0.16.0 (#18017)

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

requirements/docs-dev.txt

@@ -138,9 +138,9 @@ furo==2024.8.6 \
     --hash=sha256:6cd97c58b47813d3619e63e9081169880fbe331f0ca883c871ff1f3f11814f5c \
     --hash=sha256:b63e4cee8abfc3136d3bc03a3d45a76a850bada4d6374d24c1716b0e01394a01
     # via -r requirements/docs-dev.in
-h11==0.14.0 \
-    --hash=sha256:8f19fbbe99e72420ff35c00b27a34cb9937e902a8b810e2c88300c6f0a3b699d \
-    --hash=sha256:e3fe4ac4b851c468cc8363d500db52c2ead036020723024a109d37346efaa761
+h11==0.16.0 \
+    --hash=sha256:4e35b956cf45792e4caa5885e69fba00bdbc6ffafbfa020300e549b208ee5ff1 \
+    --hash=sha256:63cf8bbe7522de3bf65932fda1d9c2772064ffb3dae62d55932da54b31cb6c86
     # via uvicorn
 idna==3.10 \
     --hash=sha256:12f65c9b470abda6dc35cf8e63cc574b1c52b11df2c86030af0ac09b01b13ea9 \