Add delete for files and chunks

[pyropy]

• Add rpc call to master that` (soft) deletes the file (flags chunks for gc)
• Add rpc call to chunkserver that deletes the chunk when command issued by master