Drop RuntimeError handling when we only support Python 3.8+

[nicoddemus]

Just to add to this the RuntimeError was removed in CPython and mock 3.0.0 due to similar concerns raised in #137 . Upstream issue : https://bugs.python.org/issue36366 .

Originally posted by @tirkarthi in #138 (comment)