fix inconsistencies following review

Author: Pierre-Sassoulas

.github/workflows/test.yml

@@ -56,6 +56,7 @@ jobs:
         name: [
           "windows-py39-unittestextras",
           "windows-py39-pluggy",
+          "windows-py39-xdist",
           "windows-py310",
           "windows-py311",
           "windows-py312",
@@ -64,12 +65,12 @@ jobs:
           "ubuntu-py39-lsof-numpy-pexpect",
           "ubuntu-py39-pluggy",
           "ubuntu-py39-freeze",
-          "ubuntu-py39",
+          "ubuntu-py39-xdist",
           "ubuntu-py310-xdist",
           "ubuntu-py311",
           "ubuntu-py312",
-          "ubuntu-py313",
-          "ubuntu-pypy3",
+          "ubuntu-py313-pexpect",
+          "ubuntu-pypy3-xdist",
 
           "macos-py39",
           "macos-py310",
@@ -86,94 +87,115 @@ jobs:
             os: windows-latest
             tox_env: "py39-unittestextras"
             use_coverage: true
+
           - name: "windows-py39-pluggy"
             python: "3.9"
             os: windows-latest
             tox_env: "py39-pluggymain-pylib-xdist"
-          - name: "windows-py39"
+
+          - name: "windows-py39-xdist"
             python: "3.9"
             os: windows-latest
             tox_env: "py39-xdist"
+
           - name: "windows-py310"
             python: "3.10"
             os: windows-latest
             tox_env: "py310-xdist"
+
           - name: "windows-py311"
             python: "3.11"
             os: windows-latest
             tox_env: "py311"
+
           - name: "windows-py312"
             python: "3.12"
             os: windows-latest
             tox_env: "py312"
+
           - name: "windows-py313"
             python: "3.13"
             os: windows-latest
             tox_env: "py313"
 
+
           - name: "ubuntu-py39-lsof-numpy-pexpect"
             python: "3.9"
             os: ubuntu-latest
             tox_env: "py39-lsof-numpy-pexpect"
+
           - name: "ubuntu-py39-pluggy"
             python: "3.9"
             os: ubuntu-latest
             tox_env: "py39-pluggymain-pylib-xdist"
+
           - name: "ubuntu-py39-freeze"
             python: "3.9"
             os: ubuntu-latest
             tox_env: "py39-freeze"
+
           - name: "ubuntu-py39-xdist"
             python: "3.9"
             os: ubuntu-latest
             tox_env: "py39-xdist"
+
           - name: "ubuntu-py310-xdist"
             python: "3.10"
             os: ubuntu-latest
             tox_env: "py310-xdist"
+
           - name: "ubuntu-py311"
             python: "3.11"
             os: ubuntu-latest
             tox_env: "py311"
             use_coverage: true
+
           - name: "ubuntu-py312"
             python: "3.12"
             os: ubuntu-latest
             tox_env: "py312"
             use_coverage: true
-          - name: "ubuntu-py313"
+
+          - name: "ubuntu-py313-pexpect"
             python: "3.13"
             os: ubuntu-latest
             tox_env: "py313-pexpect"
             use_coverage: true
-          - name: "ubuntu-pypy3"
+
+          - name: "ubuntu-pypy3-xdist"
             python: "pypy-3.9"
             os: ubuntu-latest
             tox_env: "pypy3-xdist"
 
+
           - name: "macos-py39"
             python: "3.9"
             os: macos-latest
             tox_env: "py39-xdist"
             use_coverage: true
+
           - name: "macos-py310"
             python: "3.10"
             os: macos-latest
             tox_env: "py310-xdist"
+
           - name: "macos-py312"
             python: "3.12"
             os: macos-latest
             tox_env: "py312-xdist"
+
           - name: "macos-py313"
             python: "3.13"
             os: macos-latest
             tox_env: "py313-xdist"
 
+
           - name: "plugins"
             python: "3.12"
             os: ubuntu-latest
             tox_env: "plugins"
 
+
           - name: "doctesting"
             python: "3.9"
             os: ubuntu-latest