Dependency updates (#2927)

Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: github-actions[bot]

docs-requirements.txt

@@ -42,7 +42,7 @@ importlib-resources==6.1.1
     # via towncrier
 incremental==22.10.0
     # via towncrier
-jinja2==3.1.2
+jinja2==3.1.3
     # via
     #   -r docs-requirements.in
     #   sphinx

test-requirements.txt

@@ -67,7 +67,7 @@ isort==5.13.2
     # via pylint
 jedi==0.19.1
     # via -r test-requirements.in
-jinja2==3.1.2
+jinja2==3.1.3
     # via sphinx
 markupsafe==2.1.3
     # via jinja2
@@ -112,7 +112,7 @@ pyopenssl==23.3.0
     # via -r test-requirements.in
 pyproject-hooks==1.0.0
     # via build
-pyright==1.1.344
+pyright==1.1.347
     # via -r test-requirements.in
 pytest==7.4.4
     # via -r test-requirements.in
@@ -155,13 +155,13 @@ tomlkit==0.12.3
     # via pylint
 trustme==1.1.0
     # via -r test-requirements.in
-types-cffi==1.16.0.0 ; implementation_name == "cpython"
+types-cffi==1.16.0.20240106 ; implementation_name == "cpython"
     # via -r test-requirements.in
-types-docutils==0.20.0.3
+types-docutils==0.20.0.20240106
     # via -r test-requirements.in
-types-pyopenssl==23.3.0.0 ; implementation_name == "cpython"
+types-pyopenssl==23.3.0.20240106 ; implementation_name == "cpython"
     # via -r test-requirements.in
-types-setuptools==69.0.0.0
+types-setuptools==69.0.0.20240115
     # via types-cffi
 typing-extensions==4.9.0
     # via