Follow-up for #2886 (comment):
I think that we'll eventually want to rewrite this whole section from the new strict-by-default perspective, under the heading "Deprecated: non-strict ExceptionGroups" - to explain that it only exists for backwards-compatibility, will be removed in future, and that we recommend against it for all new code.
We should also skim through other mentions of ExceptionGroup to ensure that our messaging is consistent across all the docs.