Lazy popup - only load content on click (#1511)

* Lazy popup - only load content on click

* run event listener once

* update popups example notebook

Co-authored-by: Frank <[email protected]>

Author: marciogranzotto