[3.9] gh-136755: Ignore additional errors in ntpath.realpath (GH-27574)

[3.9] gh-136755: Ignore additional errors in ntpath.realpath (GH-27574) #42706