Update `unicodedata` and others to account for Unicode 17.0.0

[benjaminp]

unicodedata and other Unicode tables should be updated to reflect the release of Unicode 17.0.0.

Linked PRs

• gh-138706: update Unicode to 17.0.0 #138719

[terryjreedy]

https://www.unicode.org/versions/Unicode17.0.0/
about 4000 new characters