Add missing lineno to yield from with wrong type (#18518)

Fixes #18517

Author: sterliakov

mypy/checkexpr.py

@@ -6141,6 +6141,7 @@ def visit_yield_from_expr(self, e: YieldFromExpr, allow_none_return: bool = Fals
             generic_generator_type = self.chk.named_generic_type(
                 "typing.Generator", [any_type, any_type, any_type]
             )
+            generic_generator_type.set_line(e)
             iter_type, _ = self.check_method_call_by_name(
                 "__iter__", subexpr_type, [], [], context=generic_generator_type
             )

test-data/unit/check-statements.test

@@ -2283,6 +2283,20 @@ def get_strings(foo: bool) -> Iterator[str]:
         yield "bar2"
 [builtins fixtures/tuple.pyi]
 
+[case testYieldFromInvalidType]
+from collections.abc import Iterator
+
+class A:
+    def list(self) -> None: ...
+
+    def foo(self) -> list[int]:  # E: Function "__main__.A.list" is not valid as a type \
+                                 # N: Perhaps you need "Callable[...]" or a callback protocol?
+        return []
+
+def fn() -> Iterator[int]:
+    yield from A().foo()  # E: "list?[builtins.int]" has no attribute "__iter__" (not iterable)
+[builtins fixtures/tuple.pyi]
+
 [case testNoCrashOnStarRightHandSide]
 x = *(1, 2, 3)  # E: can't use starred expression here
 [builtins fixtures/tuple.pyi]