Update test requirements (#17938)

Author: cdce8p

test-requirements.txt

@@ -4,21 +4,21 @@
 #
 #    pip-compile --allow-unsafe --output-file=test-requirements.txt --strip-extras test-requirements.in
 #
-attrs==23.1.0
+attrs==24.2.0
     # via -r test-requirements.in
 black==24.8.0
     # via -r test-requirements.in
 cfgv==3.4.0
     # via pre-commit
 click==8.1.7
     # via black
-coverage==7.3.2
+coverage==7.6.1
     # via pytest-cov
 distlib==0.3.9
     # via virtualenv
-execnet==2.0.2
+execnet==2.1.1
     # via pytest-xdist
-filelock==3.12.4
+filelock==3.16.1
     # via
     #   -r test-requirements.in
     #   virtualenv
@@ -34,38 +34,38 @@ mypy-extensions==1.0.0
     #   black
 nodeenv==1.9.1
     # via pre-commit
-packaging==23.2
+packaging==24.1
     # via
     #   black
     #   pytest
-pathspec==0.11.2
+pathspec==0.12.1
     # via black
-platformdirs==3.11.0
+platformdirs==4.3.6
     # via
     #   black
     #   virtualenv
-pluggy==1.4.0
+pluggy==1.5.0
     # via pytest
 pre-commit==3.5.0
     # via -r test-requirements.in
-psutil==5.9.6
+psutil==6.0.0
     # via -r test-requirements.in
-pytest==8.1.1
+pytest==8.3.3
     # via
     #   -r test-requirements.in
     #   pytest-cov
     #   pytest-xdist
-pytest-cov==4.1.0
+pytest-cov==5.0.0
     # via -r test-requirements.in
-pytest-xdist==3.3.1
+pytest-xdist==3.6.1
     # via -r test-requirements.in
 pyyaml==6.0.2
     # via pre-commit
 ruff==0.6.9
     # via -r test-requirements.in
-tomli==2.0.1
+tomli==2.0.2
     # via -r test-requirements.in
-types-psutil==5.9.5.17
+types-psutil==6.0.0.20241011
     # via -r build-requirements.txt
 types-setuptools==68.2.0.0
     # via -r build-requirements.txt