Update tutorial/errors.po

Co-authored-by: Theofanis Petkos <[email protected]>

Author: skpanagiotis

tutorial/errors.po

@@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
 "Syntax errors, also known as parsing errors, are perhaps the most common "
 "kind of complaint you get while you are still learning Python::"
 msgstr ""
-"Τα συντακτικά σφάλματα, γνωστά και ως σφάλματα ανάλυσης, είναι ίσως το πιο "
+"Τα syntax errors, γνωστά και ως parsing errors, είναι ίσως το πιο "
 "συνηθισμένο είδος παραπόνου που λαμβάνετε ενώ εξακολουθείτε να μαθαίνετε "
 "Python::"