Update tutorial/interpreter.po

Co-authored-by: Theofanis Petkos <[email protected]>

Author: skpanagiotis

tutorial/interpreter.po

@@ -48,7 +48,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "στο shell. [#]_ Εφόσον η επιλογή του καταλόγου όπου βρίσκεται ο interpreter "
 "είναι μια επιλογή εγκατάστασης, και άλλα μέρη είναι πιθανά∙ επικοινωνήστε με "
-"τον τοπικό guru ή τον διαχειριστή συστήματος.  (π.χ., :file:`/usr/local/"
+"τον τοπικό σας guru της Python ή τον διαχειριστή συστήματος.  (π.χ., :file:`/usr/local/"
 "python` είναι μια δημοφιλής εναλλακτική τοποθεσία.)"
 
 #: tutorial/interpreter.rst:26