Update c-api/memory.po

Co-authored-by: rtobar <[email protected]>

Author: kbiggers

c-api/memory.po

@@ -268,7 +268,7 @@ msgid ""
 "objects are allocated using that domain. This differs from the prior Python "
 "versions, where this was only a best practice and not a hard requirement."
 msgstr ""
-"La :term:`free-threaded <free threading>` compilación requiere que solamente "
+"La compilación :term:`free-threaded <free threading>` requiere que solamente "
 "objetos se asignan usando el dominio del \"objeto\" y que todos los objetos "
 "de Python se asignan usando ese dominio. Esto es diferente que los versiones "
 "anteriores de Python, donde esto fue una práctica buena y no un requisito."