Skip to content

Translation and Linting Workflow #39995

Translation and Linting Workflow

Translation and Linting Workflow #39995

Triggered via schedule July 16, 2025 21:07
Status Failure
Total duration 14m 10s
Artifacts 18
Matrix: update
Matrix: build
Matrix: lint
Matrix: lint-epub
Matrix: output-pdf
Fit to window
Zoom out
Zoom in

Annotations

80 errors and 60 warnings
lint (3.13): howto/urllib2.po#L918
found an unbalanced inline literal markup. (unbalanced-inline-literals-delimiters)
lint (3.13): howto/argparse.po#L42
found an unbalanced inline literal markup. (unbalanced-inline-literals-delimiters)
lint (3.13): howto/argparse.po#L42
found an unbalanced inline literal markup. (unbalanced-inline-literals-delimiters)
lint (3.13): glossary.po#L2248
trailing whitespace (trailing-whitespace)
lint (3.13): glossary.po#L1222
trailing whitespace (trailing-whitespace)
lint (3.13): glossary.po#L1535
role missing opening tag colon ( класс:`). (missing-space-before-role)
lint (3.13): glossary.po#L1024
role missing opening tag colon ( данные:`). (missing-space-before-role)
lint (3.13): glossary.po#L233
role missing opening tag colon ( PEP:`). (missing-space-before-role)
lint (3.13): howto/isolating-extensions.po#L959
found an unbalanced inline literal markup. (unbalanced-inline-literals-delimiters)
lint (3.13): howto/free-threading-python.po#L101
found an unbalanced inline literal markup. (unbalanced-inline-literals-delimiters)
lint (3.12): howto/enum.po#L1761
found an unbalanced inline literal markup. (unbalanced-inline-literals-delimiters)
lint (3.12): howto/enum.po#L1761
found an unbalanced inline literal markup. (unbalanced-inline-literals-delimiters)
lint (3.12): howto/enum.po#L1761
found an unbalanced inline literal markup. (unbalanced-inline-literals-delimiters)
lint (3.12): howto/urllib2.po#L938
found an unbalanced inline literal markup. (unbalanced-inline-literals-delimiters)
lint (3.12): howto/urllib2.po#L938
found an unbalanced inline literal markup. (unbalanced-inline-literals-delimiters)
lint (3.12): glossary.po#L2073
trailing whitespace (trailing-whitespace)
lint (3.12): glossary.po#L1385
role missing opening tag colon ( класс:`). (missing-space-before-role)
lint (3.12): glossary.po#L926
role missing opening tag colon ( данные:`). (missing-space-before-role)
lint (3.12): glossary.po#L255
role missing opening tag colon ( PEP:`). (missing-space-before-role)
lint (3.12): howto/isolating-extensions.po#L913
found an unbalanced inline literal markup. (unbalanced-inline-literals-delimiters)
build (3.12, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.12, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, epub)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, epub)
Unknown target name: "webp < https://en.wikipedia.org/wiki/webp>". [docutils]
build (3.13, epub)
Unknown target name: "mac/buildscript/readme.txt <https://github.com/python/cpython/blob/v3.2.6/mac/buildscript/readme.txt >". [docutils]
build (3.13, epub)
Unknown target name: "pyunstable". [docutils]
build (3.13, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, latex)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, latex)
Unknown target name: "webp < https://en.wikipedia.org/wiki/webp>". [docutils]
build (3.13, latex)
Unknown target name: "mac/buildscript/readme.txt <https://github.com/python/cpython/blob/v3.2.6/mac/buildscript/readme.txt >". [docutils]
build (3.13, latex)
Unknown target name: "pyunstable". [docutils]
build (3.13, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, html)
Unknown interpreted text role "класс". [docutils]
build (3.13, html)
Unknown target name: "webp < https://en.wikipedia.org/wiki/webp>". [docutils]
build (3.13, html)
Unknown target name: "mac/buildscript/readme.txt <https://github.com/python/cpython/blob/v3.2.6/mac/buildscript/readme.txt >". [docutils]
build (3.13, html)
Unknown target name: "pyunstable". [docutils]
build (3.12, epub)
inconsistent term references in translated message. original: ['', ':c:func:`PyObject_CallFunctionObjArgs`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.12, epub)
Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
build (3.12, epub)
Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
build (3.12, epub)
Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
build (3.12, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyUnicode_FSConverter`', ':c:func:`PyUnicode_FSDecoder`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.12, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':class:`bytes`', ':class:`bytearray`'], translated: [':class:`bytes`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.12, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':exc:`OverflowError`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.12, epub)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.12, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':class:`int`', ':class:`float`', ':class:`complex`', ':meth:`~object.__index__`', ':meth:`~object.__float__`', ':meth:`~object.__complex__`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.12, epub)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.12, latex)
inconsistent term references in translated message. original: ['', ':c:func:`PyObject_CallFunctionObjArgs`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.12, latex)
Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
build (3.12, latex)
Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
build (3.12, latex)
Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
build (3.12, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyUnicode_FSConverter`', ':c:func:`PyUnicode_FSDecoder`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.12, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':class:`bytes`', ':class:`bytearray`'], translated: [':class:`bytes`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.12, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':exc:`OverflowError`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.12, latex)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.12, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':class:`int`', ':class:`float`', ':class:`complex`', ':meth:`~object.__index__`', ':meth:`~object.__float__`', ':meth:`~object.__complex__`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.12, latex)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.12, html)
inconsistent term references in translated message. original: ['', ':c:func:`PyObject_CallFunctionObjArgs`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.12, html)
Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
build (3.12, html)
Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
build (3.12, html)
Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
build (3.12, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyUnicode_FSConverter`', ':c:func:`PyUnicode_FSDecoder`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.12, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':class:`bytes`', ':class:`bytearray`'], translated: [':class:`bytes`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.12, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':exc:`OverflowError`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.12, html)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.12, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':class:`int`', ':class:`float`', ':class:`complex`', ':meth:`~object.__index__`', ':meth:`~object.__float__`', ':meth:`~object.__complex__`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.12, html)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyErr_NewException`', ':exc:`Exception`', ':ref:`bltin-exceptions`'], translated: [':c:func:`PyErr_NewException`', ':exc:`Exception`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.13, epub)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.13, epub)
Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
build (3.13, epub)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.13, epub)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`~wave.Wave_read.getmark`', ':meth:`~wave.Wave_read.getmarkers`', ':class:`~wave.Wave_read`', ':class:`~wave.Wave_write`'], translated: [':meth:`~wave.Wave_read.getmark`', ':meth:`~wave.Wave_read.getmarkers`', ':class:`~wave.Wave_read`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyObject_Hash`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`~wave.Wave_read.getmark`', ':meth:`~wave.Wave_read.getmarkers`', ':class:`~wave.Wave_read`', ':class:`~wave.Wave_write`'], translated: [':meth:`~wave.Wave_read.getmark`', ':meth:`~wave.Wave_read.getmarkers`', ':class:`~wave.Wave_read`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, epub)
inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyObject_Hash`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyErr_NewException`', ':exc:`Exception`', ':ref:`bltin-exceptions`'], translated: [':c:func:`PyErr_NewException`', ':exc:`Exception`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.13, latex)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.13, latex)
Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
build (3.13, latex)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.13, latex)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`~wave.Wave_read.getmark`', ':meth:`~wave.Wave_read.getmarkers`', ':class:`~wave.Wave_read`', ':class:`~wave.Wave_write`'], translated: [':meth:`~wave.Wave_read.getmark`', ':meth:`~wave.Wave_read.getmarkers`', ':class:`~wave.Wave_read`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyObject_Hash`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`~wave.Wave_read.getmark`', ':meth:`~wave.Wave_read.getmarkers`', ':class:`~wave.Wave_read`', ':class:`~wave.Wave_write`'], translated: [':meth:`~wave.Wave_read.getmark`', ':meth:`~wave.Wave_read.getmarkers`', ':class:`~wave.Wave_read`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, latex)
inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyObject_Hash`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyErr_NewException`', ':exc:`Exception`', ':ref:`bltin-exceptions`'], translated: [':c:func:`PyErr_NewException`', ':exc:`Exception`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.13, html)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.13, html)
Inline emphasis start-string without end-string. [docutils]
build (3.13, html)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.13, html)
Inline interpreted text or phrase reference start-string without end-string. [docutils]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`~wave.Wave_read.getmark`', ':meth:`~wave.Wave_read.getmarkers`', ':class:`~wave.Wave_read`', ':class:`~wave.Wave_write`'], translated: [':meth:`~wave.Wave_read.getmark`', ':meth:`~wave.Wave_read.getmarkers`', ':class:`~wave.Wave_read`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyObject_Hash`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':meth:`~wave.Wave_read.getmark`', ':meth:`~wave.Wave_read.getmarkers`', ':class:`~wave.Wave_read`', ':class:`~wave.Wave_write`'], translated: [':meth:`~wave.Wave_read.getmark`', ':meth:`~wave.Wave_read.getmarkers`', ':class:`~wave.Wave_read`'] [i18n.inconsistent_references]
build (3.13, html)
inconsistent term references in translated message. original: [':c:func:`PyObject_Hash`'], translated: [] [i18n.inconsistent_references]

Artifacts

Produced during runtime
Name Size Digest
build-3.10-epub Expired
12.1 MB
sha256:3ff341bea9cc114cc49d09014315448d99543ec967e913c8ff6181fda1a821f4
build-3.10-html Expired
11.3 MB
sha256:762e67cfd1a4944b05900139d4c049e54c789769bda7a0d4212123975465ca19
build-3.10-latex Expired
3.59 MB
sha256:270a399be260c1e9f518e89b4dafe5c85d23934c441015d10b28e04a84aa08eb
build-3.11-epub Expired
12.8 MB
sha256:73e343f00a74e81fd68e978a1dff2b66ce04ec1008f1ce54624fa086a4365c50
build-3.11-html Expired
12 MB
sha256:6bbf3fe9200915b3e69e69c6ea2dd5cb43464f3d571ae0999301e866297d49e5
build-3.11-latex Expired
3.8 MB
sha256:0ab21ccb4922f7af093b505ae72241d4d7ee4ad2b8a83b010035b33f1191906e
build-3.12-epub Expired
14.2 MB
sha256:fe5c240b12cac4cae616b58f29b507f3a428bb14a47d00273d00cdc7a4fcdbd9
build-3.12-html Expired
14 MB
sha256:37d71f406f7df91da2ad8d19bee89ad1893cb49aac3db577bd7730b88ab85ad2
build-3.12-latex Expired
4.86 MB
sha256:832af6c9b81d7a2e64aa854a89bbd9ceac5ec6cc4a20e340552548f03ef85b65
build-3.13-epub Expired
18.8 MB
sha256:2462fa59ee2d08827cbf3b66c54c5a8b992ab401c12fc59c9e4aaf0a8aede0d4
build-3.13-html Expired
16.6 MB
sha256:bf9e3b739d2c775b783834cf684e07e7e85281da04ef2751125fe0dfc2bb3f8c
build-3.13-latex Expired
6.78 MB
sha256:4c4b9a8b7d78efde6e6a6e4d2add9aae6be88ce5547b0283da9a77fc87791152
build-3.14-epub Expired
17.2 MB
sha256:29a7f3cc4921bf6d3c6352c52ce2561fcac3d51e3c0fdaf44aafc6f0d165cfd4
build-3.14-html Expired
15.3 MB
sha256:55f5618807c118fb86f9fbf457dfe3790ce61d9399b2ebf124e799cc1758e630
build-3.14-latex Expired
6.08 MB
sha256:27d892faedb2c50d8ee0361869ffb0978040d067bf38105ad269a26f5944aac0
build-3.9-epub Expired
11.4 MB
sha256:343886316cc2f0ac43ded3bd59efa3d94ade8d3c50596f2234c9e4316a2a0988
build-3.9-html Expired
10.7 MB
sha256:cd812b5f38973c940d9435ca6b1c18b42f091595c100f389b9570d2485efcdd1
build-3.9-latex Expired
3.42 MB
sha256:f92d048ac468af777287f1c7cf32aab37c62cb0da628a40c7b53ec4d4c1f8e19