Skip to content

Commit 31d10fb

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent c306d49 commit 31d10fb

File tree

14 files changed

+64
-54
lines changed

14 files changed

+64
-54
lines changed

‎about.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 14:17+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
1717
"Last-Translator: Maciej Olko <[email protected]>, 2023\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/abstract.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 14:17+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
1717
"Last-Translator: Krzysztof Wierzbicki <[email protected]>, 2021\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/init.po‎

Lines changed: 12 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:17+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
1616
"Last-Translator: Maciej Olko <[email protected]>, 2023\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -727,11 +727,13 @@ msgid ""
727727
"should not modify its value. This corresponds to the :makevar:`prefix` "
728728
"variable in the top-level :file:`Makefile` and the :option:`--prefix` "
729729
"argument to the :program:`configure` script at build time. The value is "
730-
"available to Python code as ``sys.prefix``. It is only useful on Unix. See "
731-
"also the next function."
730+
"available to Python code as ``sys.base_prefix``. It is only useful on Unix. "
731+
"See also the next function."
732732
msgstr ""
733733

734-
msgid "Get :data:`sys.prefix` instead."
734+
msgid ""
735+
"Get :data:`sys.base_prefix` instead, or :data:`sys.prefix` if :ref:`virtual "
736+
"environments <venv-def>` need to be handled."
735737
msgstr ""
736738

737739
msgid ""
@@ -743,8 +745,8 @@ msgid ""
743745
"caller should not modify its value. This corresponds to the :makevar:"
744746
"`exec_prefix` variable in the top-level :file:`Makefile` and the ``--exec-"
745747
"prefix`` argument to the :program:`configure` script at build time. The "
746-
"value is available to Python code as ``sys.exec_prefix``. It is only useful "
747-
"on Unix."
748+
"value is available to Python code as ``sys.base_exec_prefix``. It is only "
749+
"useful on Unix."
748750
msgstr ""
749751

750752
msgid ""
@@ -775,7 +777,9 @@ msgid ""
775777
"platform."
776778
msgstr ""
777779

778-
msgid "Get :data:`sys.exec_prefix` instead."
780+
msgid ""
781+
"Get :data:`sys.base_exec_prefix` instead, or :data:`sys.exec_prefix` if :ref:"
782+
"`virtual environments <venv-def>` need to be handled."
779783
msgstr ""
780784

781785
msgid ""
@@ -2390,7 +2394,7 @@ msgstr ""
23902394
msgid ""
23912395
"In the above example, :c:macro:`Py_SETREF` calls :c:macro:`Py_DECREF`, which "
23922396
"can call arbitrary code through an object's deallocation function. The "
2393-
"critical section API avoids potentital deadlocks due to reentrancy and lock "
2397+
"critical section API avoids potential deadlocks due to reentrancy and lock "
23942398
"ordering by allowing the runtime to temporarily suspend the critical section "
23952399
"if the code triggered by the finalizer blocks and calls :c:func:"
23962400
"`PyEval_SaveThread`."

‎c-api/long.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-10-18 14:17+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
1717
"Last-Translator: Maciej Olko <[email protected]>, 2024\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr ""
427427

428428
msgid ""
429429
"*flags* is either ``-1`` (``Py_ASNATIVEBYTES_DEFAULTS``) to select defaults "
430-
"that behave most like a C cast, or a combintation of the other flags in the "
430+
"that behave most like a C cast, or a combination of the other flags in the "
431431
"table below. Note that ``-1`` cannot be combined with other flags."
432432
msgstr ""
433433

‎c-api/monitoring.po‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:17+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 01:07+0000\n"
1616
"Last-Translator: Maciej Olko <[email protected]>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -160,9 +160,9 @@ msgstr ""
160160
msgid ""
161161
"The ``version`` argument is a pointer to a value which should be allocated "
162162
"by the user together with ``state_array`` and initialized to 0, and then set "
163-
"only by :c:func:`!PyMonitoring_EnterScope` itelf. It allows this function to "
164-
"determine whether event states have changed since the previous call, and to "
165-
"return quickly if they have not."
163+
"only by :c:func:`!PyMonitoring_EnterScope` itself. It allows this function "
164+
"to determine whether event states have changed since the previous call, and "
165+
"to return quickly if they have not."
166166
msgstr ""
167167

168168
msgid ""

‎c-api/typeobj.po‎

Lines changed: 13 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:17+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n"
1717
"Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -1163,6 +1163,18 @@ msgid ""
11631163
"}"
11641164
msgstr ""
11651165

1166+
msgid ""
1167+
"In a garbage collected Python, :c:member:`!tp_dealloc` may be called from "
1168+
"any Python thread, not just the thread which created the object (if the "
1169+
"object becomes part of a refcount cycle, that cycle might be collected by a "
1170+
"garbage collection on any thread). This is not a problem for Python API "
1171+
"calls, since the thread on which :c:member:`!tp_dealloc` is called will own "
1172+
"the Global Interpreter Lock (GIL). However, if the object being destroyed "
1173+
"in turn destroys objects from some other C or C++ library, care should be "
1174+
"taken to ensure that destroying those objects on the thread which called :c:"
1175+
"member:`!tp_dealloc` will not violate any assumptions of the library."
1176+
msgstr ""
1177+
11661178
msgid ""
11671179
"An optional offset to a per-instance function that implements calling the "
11681180
"object using the :ref:`vectorcall protocol <vectorcall>`, a more efficient "
@@ -2598,18 +2610,6 @@ msgid ""
25982610
"}"
25992611
msgstr ""
26002612

2601-
msgid ""
2602-
"Also, note that, in a garbage collected Python, :c:member:`~PyTypeObject."
2603-
"tp_dealloc` may be called from any Python thread, not just the thread which "
2604-
"created the object (if the object becomes part of a refcount cycle, that "
2605-
"cycle might be collected by a garbage collection on any thread). This is "
2606-
"not a problem for Python API calls, since the thread on which tp_dealloc is "
2607-
"called will own the Global Interpreter Lock (GIL). However, if the object "
2608-
"being destroyed in turn destroys objects from some other C or C++ library, "
2609-
"care should be taken to ensure that destroying those objects on the thread "
2610-
"which called tp_dealloc will not violate any assumptions of the library."
2611-
msgstr ""
2612-
26132613
msgid ""
26142614
"Before version 3.8 it was necessary to set the :c:macro:"
26152615
"`Py_TPFLAGS_HAVE_FINALIZE` flags bit in order for this field to be used. "

‎howto/index.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 14:17+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-10-18 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n"
1616
"Last-Translator: Maciej Olko <[email protected]>, 2021\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎library/concurrent.futures.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:17+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:57+0000\n"
1616
"Last-Translator: Maciej Olko <[email protected]>, 2021\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -266,7 +266,7 @@ msgid ""
266266
" 'http://www.cnn.com/',\n"
267267
" 'http://europe.wsj.com/',\n"
268268
" 'http://www.bbc.co.uk/',\n"
269-
" 'http://nonexistant-subdomain.python.org/']\n"
269+
" 'http://nonexistent-subdomain.python.org/']\n"
270270
"\n"
271271
"# Retrieve a single page and report the URL and contents\n"
272272
"def load_url(url, timeout):\n"

‎library/locale.po‎

Lines changed: 9 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:17+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-10-25 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:08+0000\n"
1616
"Last-Translator: Maciej Olko <[email protected]>, 2023\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -268,11 +268,10 @@ msgid ""
268268
msgstr ""
269269

270270
msgid ""
271-
"Return some locale-specific information as a string (or a tuple for "
272-
"``ALT_DIGITS``). This function is not available on all systems, and the set "
273-
"of possible options might also vary across platforms. The possible argument "
274-
"values are numbers, for which symbolic constants are available in the locale "
275-
"module."
271+
"Return some locale-specific information as a string. This function is not "
272+
"available on all systems, and the set of possible options might also vary "
273+
"across platforms. The possible argument values are numbers, for which "
274+
"symbolic constants are available in the locale module."
276275
msgstr ""
277276

278277
msgid ""
@@ -384,7 +383,10 @@ msgid ""
384383
"locale-specific era-based way."
385384
msgstr ""
386385

387-
msgid "Get a tuple of up to 100 strings used to represent the values 0 to 99."
386+
msgid ""
387+
"Get a string consisting of up to 100 semicolon-separated symbols used to "
388+
"represent the values 0 to 99 in a locale-specific way. In most locales this "
389+
"is an empty string."
388390
msgstr ""
389391

390392
msgid ""

‎library/mimetypes.po‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# haaritsubaki, 2023
7+
# haaritsubaki, 2024
88
#
99
#, fuzzy
1010
msgid ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1414
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:17+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:09+0000\n"
16-
"Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n"
16+
"Last-Translator: haaritsubaki, 2024\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
1818
"MIME-Version: 1.0\n"
1919
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

0 commit comments

Comments
 (0)