Update translation from Transifex

Author: GitHub Action's update-translation job

howto/pyporting.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-24 14:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n"
 "Last-Translator: Seweryn Piórkowski <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

library/base64.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-24 14:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n"
 "Last-Translator: Maciej Olko <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

library/contextvars.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-24 14:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:57+0000\n"
 "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

library/csv.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.13\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-24 14:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:03+0000\n"
 "Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

using/editors.po

@@ -44,9 +44,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "IDLE to zintegrowane środowisko programistyczne i edukacyjne Pythona i jest "
 "zwykle dołączane do instalacji Pythona. Jeśli korzystasz z systemu Linux i "
-"nie masz zainstalowanego IDLE, zobacz :ref:` Instalacja IDLE w systemie "
-"Linux <installing_idle_on_linux>`. Więcej informacji można znaleźć w :ref:"
-"`IDLE docs <idle>`."
+"nie masz zainstalowanego IDLE, zobacz :ref:`Instalacja IDLE w systemie Linux "
+"<installing_idle_on_linux>`. Więcej informacji można znaleźć w :ref:`IDLE "
+"docs <idle>`."
 
 msgid "Other Editors and IDEs"
 msgstr ""

using/unix.po

@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 
 msgid "Using Python on Unix platforms"
-msgstr "Python na platformach Unix "
+msgstr "Python na platformach Unix"
 
 msgid "Getting and installing the latest version of Python"
 msgstr "Pobieranie i instalacja najnowszej wersji Pythona"