Update translation from Transifex

Co-Authored-By: Maciej Olko <[email protected]>

Author: GitHub Action's update-translation job

about.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-13 14:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-04 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
 "Last-Translator: Maciej Olko <[email protected]>, 2025\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -33,8 +33,8 @@ msgid ""
 "maintained as an independent project."
 msgstr ""
 "Dokumentacja Pythona jest generowana ze źródeł `reStructuredText`_ przy "
-"użyciu `Sphinx`_, generator dokumentacji  pierwotnie stworzonej dla Pythona, "
-"a obecnie utrzymywanej jako niezależny projekt."
+"użyciu `Sphinksa <Sphinx>`_, generatora dokumentacji pierwotnie stworzonego "
+"dla Pythona, a obecnie utrzymywanego jako niezależny projekt."
 
 msgid ""
 "Development of the documentation and its toolchain is an entirely volunteer "
@@ -54,8 +54,8 @@ msgid ""
 "Fred L. Drake, Jr., the creator of the original Python documentation toolset "
 "and author of much of the content;"
 msgstr ""
-"Fred L. Drake, Jr, twórca oryginalnego zestawu narzędzi dokumentacyjnych "
-"Pythona i autor większości treści;"
+"Freda L. Drake'a, Jr, twórcy oryginalnego zestawu narzędzi dokumentacyjnych "
+"Pythona i autora większości treści;"
 
 msgid ""
 "the `Docutils <https://docutils.sourceforge.io/>`_ project for creating "

library/curses.panel.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-13 14:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-04 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:03+0000\n"
 "Last-Translator: Maciej Olko <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

library/intro.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-06-13 14:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-07-04 14:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:08+0000\n"
 "Last-Translator: Seweryn Piórkowski <[email protected]>, 2021\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"