Skip to content

Commit 8dc2209

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 4b764d8 commit 8dc2209

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

43 files changed

+267
-117
lines changed

‎README.md‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,8 +15,8 @@ f'''![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflow
1515
![{translators} tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-{translators}-0.svg)''')
1616
]]] -->
1717
![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)
18-
![67.10% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-67.10%25-0.svg)
19-
![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-3.63%25-0.svg)
18+
![66.95% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-66.95%25-0.svg)
19+
![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-3.62%25-0.svg)
2020
![23 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-23-0.svg)
2121
<!-- [[[end]]] -->
2222

‎c-api/code.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:17+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-10-26 20:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
1616
"Last-Translator: haaritsubaki, 2024\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/exceptions.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:17+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-10-26 20:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
1717
"Last-Translator: Stefan Ocetkiewicz <[email protected]>, 2023\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/import.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:17+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-10-26 20:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
1717
"Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/module.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:17+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-10-26 20:15+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
1717
"Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎c-api/tuple.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:17+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-10-26 20:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n"
1616
"Last-Translator: haaritsubaki, 2023\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎distributing/index.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:17+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-10-26 20:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n"
1616
"Last-Translator: Maciej Olko <[email protected]>, 2021\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎glossary.po‎

Lines changed: 51 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19-
"POT-Creation-Date: 2024-10-18 14:17+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date: 2024-11-01 14:17+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
2121
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <[email protected]>, 2024\n"
2222
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -409,25 +409,54 @@ msgid ""
409409
"not aware of a need for them, it's almost certain you can safely ignore them."
410410
msgstr ""
411411

412+
msgid "context"
413+
msgstr ""
414+
415+
msgid ""
416+
"This term has different meanings depending on where and how it is used. Some "
417+
"common meanings:"
418+
msgstr ""
419+
420+
msgid ""
421+
"The temporary state or environment established by a :term:`context manager` "
422+
"via a :keyword:`with` statement."
423+
msgstr ""
424+
425+
msgid ""
426+
"The collection of key­value bindings associated with a particular :class:"
427+
"`contextvars.Context` object and accessed via :class:`~contextvars."
428+
"ContextVar` objects. Also see :term:`context variable`."
429+
msgstr ""
430+
431+
msgid ""
432+
"A :class:`contextvars.Context` object. Also see :term:`current context`."
433+
msgstr ""
434+
435+
msgid "context management protocol"
436+
msgstr ""
437+
438+
msgid ""
439+
"The :meth:`~object.__enter__` and :meth:`~object.__exit__` methods called by "
440+
"the :keyword:`with` statement. See :pep:`343`."
441+
msgstr ""
442+
412443
msgid "context manager"
413444
msgstr ""
414445

415446
msgid ""
416-
"An object which controls the environment seen in a :keyword:`with` statement "
417-
"by defining :meth:`~object.__enter__` and :meth:`~object.__exit__` methods. "
418-
"See :pep:`343`."
447+
"An object which implements the :term:`context management protocol` and "
448+
"controls the environment seen in a :keyword:`with` statement. See :pep:"
449+
"`343`."
419450
msgstr ""
420451

421452
msgid "context variable"
422453
msgstr ""
423454

424455
msgid ""
425-
"A variable which can have different values depending on its context. This is "
426-
"similar to Thread-Local Storage in which each execution thread may have a "
427-
"different value for a variable. However, with context variables, there may "
428-
"be several contexts in one execution thread and the main usage for context "
429-
"variables is to keep track of variables in concurrent asynchronous tasks. "
430-
"See :mod:`contextvars`."
456+
"A variable whose value depends on which context is the :term:`current "
457+
"context`. Values are accessed via :class:`contextvars.ContextVar` objects. "
458+
"Context variables are primarily used to isolate state between concurrent "
459+
"asynchronous tasks."
431460
msgstr ""
432461

433462
msgid "contiguous"
@@ -473,6 +502,18 @@ msgid ""
473502
"as Jython or IronPython."
474503
msgstr ""
475504

505+
msgid "current context"
506+
msgstr ""
507+
508+
msgid ""
509+
"The :term:`context` (:class:`contextvars.Context` object) that is currently "
510+
"used by :class:`~contextvars.ContextVar` objects to access (get or set) the "
511+
"values of :term:`context variables <context variable>`. Each thread has its "
512+
"own current context. Frameworks for executing asynchronous tasks (see :mod:"
513+
"`asyncio`) associate each task with a context which becomes the current "
514+
"context whenever the task starts or resumes execution."
515+
msgstr ""
516+
476517
msgid "decorator"
477518
msgstr ""
478519

‎library/_thread.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:17+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-10-26 20:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n"
1616
"Last-Translator: Maciej Olko <[email protected]>, 2023\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎library/asyncio-stream.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-10-11 14:17+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-10-26 20:15+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n"
1616
"Last-Translator: Maciej Olko <[email protected]>, 2021\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

0 commit comments

Comments
 (0)