@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111msgstr ""
1212"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14- "POT-Creation-Date: 2026-01-01 14:14+0000\n"
14+ "POT-Creation-Date: 2026-01-03 14:14+0000\n"
1515"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
1616"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -32,6 +32,14 @@ msgstr "Następna wersja Pythona"
3232msgid "*Release date: XXXX-XX-XX*"
3333msgstr "*Data wydania: XX.XX.XXXX*"
3434
35+ msgid "Windows"
36+ msgstr "Windows"
37+
38+ msgid ""
39+ ":gh:`128067`: Fix a bug in PyREPL on Windows where output without a trailing "
40+ "newline was overwritten by the next prompt."
41+ msgstr ""
42+
3543msgid "Tests"
3644msgstr "Testy"
3745
@@ -43,6 +51,12 @@ msgstr ""
4351msgid "Library"
4452msgstr "Biblioteka"
4553
54+ msgid ""
55+ ":gh:`143310`: :mod:`tkinter`: fix a crash when a Python :class:`list` is "
56+ "mutated during the conversion to a Tcl object (e.g., when setting a Tcl "
57+ "variable). Patch by Bénédikt Tran."
58+ msgstr ""
59+
4660msgid ""
4761":gh:`143241`: :mod:`zoneinfo`: fix infinite loop in :meth:`ZoneInfo."
4862"from_file <zoneinfo.ZoneInfo.from_file>` when parsing a malformed TZif file. "
@@ -94,6 +108,12 @@ msgid ""
94108"messages in the quiet mode (:option:`-q`). Patch by Bartosz Sławecki."
95109msgstr ""
96110
111+ msgid ""
112+ ":gh:`140648`: The :mod:`asyncio` REPL now respects the :option:`-I` flag "
113+ "(isolated mode). Previously, it would load and execute :envvar:"
114+ "`PYTHONSTARTUP` even if the flag was set. Contributed by Bartosz Sławecki."
115+ msgstr ""
116+
97117msgid ""
98118":gh:`143010`: Fixed a bug in :mod:`mailbox` where the precise timing of an "
99119"external event could result in the library opening an existing file instead "
@@ -230,6 +250,16 @@ msgid ""
230250"of a :term:`stdlib` module is correct."
231251msgstr ""
232252
253+ msgid ""
254+ ":gh:`139262`: Some keystrokes can be swallowed in the new ``PyREPL`` on "
255+ "Windows, especially when used together with the ALT key. Fix by Chris Eibl."
256+ msgstr ""
257+
258+ msgid ""
259+ ":gh:`138897`: Improved :data:`license`/:data:`copyright`/:data:`credits` "
260+ "display in the :term:`REPL`: now uses a pager."
261+ msgstr ""
262+
233263msgid ""
234264":gh:`79986`: Add parsing for ``References`` and ``In-Reply-To`` headers to "
235265"the :mod:`email` library that parses the header content as lists of message "
@@ -456,9 +486,6 @@ msgstr ""
456486msgid "*Release date: 2025-12-02*"
457487msgstr ""
458488
459- msgid "Windows"
460- msgstr "Windows"
461-
462489msgid ""
463490":gh:`139810`: Installing with ``py install 3[.x]-dev`` will now select final "
464491"versions as well as prereleases."
0 commit comments