From 21333259a75f41bd0ec958b1dbcef6607291b2f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>
Date: Sun, 28 Sep 2025 00:53:04 +0200
Subject: [PATCH] Remove translators number

It's incorrect. Ref. https://github.com/python-docs-translations/transifex-automations/issues/155
---
 README.en.md          |  5 +----
 README.md             |  5 +----
 manage_translation.py | 37 +------------------------------------
 3 files changed, 3 insertions(+), 44 deletions(-)

diff --git a/README.en.md b/README.en.md
index c3e64ee58c..ccb9e102c7 100644
--- a/README.en.md
+++ b/README.en.md
@@ -1,22 +1,19 @@
 Polish Translation of Python Documentation
 ==========================================
 <!-- [[[cog
-from manage_translation import get_resource_language_stats, progress_from_resources, language_switcher, get_number_of_translators
+from manage_translation import get_resource_language_stats, progress_from_resources, language_switcher
 
 stats = get_resource_language_stats()
 total_words, total_strings = progress_from_resources(stats)
-translators = get_number_of_translators()
 
 print(
 f'''[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml)
 [![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_words-{total_words:.2f}%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
 [![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_strings-{total_strings:.2f}%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
-![{translators} Translators](https://img.shields.io/badge/Translators-{translators}-0.svg)''')
 ]]] -->
 [![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml)
 [![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_words-5.41%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
 [![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/total_strings-12.57%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
-![3 Translators](https://img.shields.io/badge/Translators-3-0.svg)
 <!-- [[[end]]] -->
 
 *Przeczytaj to w innym języku: [polski](README.md)*
diff --git a/README.md b/README.md
index 5b6b5bc8c7..f4076deda6 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,22 +1,19 @@
 Polskie tłumaczenie dokumentacji Pythona
 ========================================
 <!-- [[[cog
-from manage_translation import get_resource_language_stats, progress_from_resources, get_number_of_translators
+from manage_translation import get_resource_language_stats, progress_from_resources
 
 stats = get_resource_language_stats()
 total_words, total_strings = progress_from_resources(stats)
-translators = get_number_of_translators()
 
 print(
 f'''[![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml)
 [![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_słów-{total_words:.2f}%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
 [![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_napisów-{total_strings:.2f}%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
-![{translators} tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-{translators}-0.svg)''')
 ]]] -->
 [![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml)
 [![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_słów-5.41%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
 [![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość_napisów-12.57%25-0.svg)](https://python-docs-translations.github.io/dashboard/)
-![3 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-3-0.svg)
 <!-- [[[end]]] -->
 
 *Read this in another language: [English](README.en.md)*
diff --git a/manage_translation.py b/manage_translation.py
index a41b4a91c3..0266629e44 100755
--- a/manage_translation.py
+++ b/manage_translation.py
@@ -17,13 +17,11 @@
 import os
 from contextlib import chdir
 from dataclasses import dataclass
-from difflib import SequenceMatcher
-from logging import info
 from pathlib import Path
 from subprocess import call, run, CalledProcessError
 import sys
 from tempfile import TemporaryDirectory
-from typing import Self, Generator, Iterable
+from typing import Self, Iterable
 from warnings import warn
 
 from polib import pofile, POFile
@@ -163,39 +161,6 @@ def progress_from_resources(
     )
 
 
-def get_number_of_translators():
-    translators = set(_fetch_translators())
-    _remove_bot(translators)
-    translators = _eliminate_aliases(translators)
-    return len(translators)
-
-
-def _fetch_translators() -> Generator[str, None, None]:
-    for file in Path().rglob('*.po'):
-        header = pofile(file).header.splitlines()
-        for translator_record in header[header.index('Translators:') + 1 :]:
-            translator, _year = translator_record.split(', ')
-            yield translator
-
-
-def _remove_bot(translators: set[str]) -> None:
-    translators.remove('Transifex Bot <>')
-
-
-def _eliminate_aliases(translators: set[str]) -> set[str]:
-    unique = set()
-    for name in translators:
-        for match in unique:
-            if (
-                ratio := SequenceMatcher(lambda x: x in '<>@', name, match).ratio()
-            ) > 0.64:
-                info(f'{name} and {match} are similar ({ratio:.3f}). Deduplicating.')
-                break
-        else:
-            unique.add(name)
-    return unique
-
-
 def language_switcher(entry: ResourceLanguageStatistics) -> bool:
     language_switcher_resources_prefixes = ('bugs', 'tutorial', 'library--functions')
     return any(