Move locales directory inside source dir

Author: rffontenelle

.github/workflows/tests.yml

@@ -70,7 +70,7 @@ jobs:
           pip install -r requirements.txt
       - name: Remove locale file for testing
         shell: bash
-        run: rm -rf locales/pt_BR/
+        run: rm -rf python_docs_theme/locales/pt_BR/
       - run: python babel_runner.py extract
       - run: python babel_runner.py init -l pt_BR
       - run: python babel_runner.py update
@@ -79,10 +79,10 @@ jobs:
       - run: python babel_runner.py compile -l pt_BR
       - name: Print .pot file
         shell: bash
-        run: cat locales/messages.pot
+        run: cat python_docs_theme/locales/messages.pot
       - name: Print .po file
         shell: bash
-        run: cat locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
+        run: cat python_docs_theme/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/messages.po
       - name: list files in locales dir
         shell: bash
-        run: ls -R locales/
+        run: ls -R python_docs_theme/locales/

babel_runner.py

@@ -1,4 +1,4 @@
-#!/usr/bin/venv python3
+#!/usr/bin/env python3
 """Script for handling translations with Babel"""
 from __future__ import annotations
 
@@ -24,9 +24,9 @@
 # Global variables used by pybabel below (paths relative to PROJECT_DIR)
 DOMAIN = "messages"
 COPYRIGHT_HOLDER = "Python Software Foundation"
-LOCALES_DIR = "locales"
-POT_FILE = Path(LOCALES_DIR, f"{DOMAIN}.pot")
 SOURCE_DIR = "python_docs_theme"
+LOCALES_DIR = Path(SOURCE_DIR, "locales")
+POT_FILE = Path(LOCALES_DIR, f"{DOMAIN}.pot")
 MAPPING_FILE = ".babel.cfg"