sync with cpython 0f02dbe4

Author: github-actions[bot]

library/importlib.resources.abc.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-02-22 08:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-01-09 00:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -91,19 +91,23 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/importlib.resources.abc.rst:69
 msgid ""
-"Returns ``True`` if the named *name* is considered a resource. :exc:"
-"`FileNotFoundError` is raised if *name* does not exist."
+"Returns ``True`` if the named *path* is considered a resource. :exc:"
+"`FileNotFoundError` is raised if *path* does not exist."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:75
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:72
+msgid "The argument *name* was renamed to *path*."
+msgstr ""
+
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:78
 msgid ""
 "Returns an :term:`iterable` of strings over the contents of the package. Do "
 "note that it is not required that all names returned by the iterator be "
 "actual resources, e.g. it is acceptable to return names for which :meth:"
 "`is_resource` would be false."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:81
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:84
 msgid ""
 "Allowing non-resource names to be returned is to allow for situations where "
 "how a package and its resources are stored are known a priori and the non-"
@@ -112,103 +116,103 @@ msgid ""
 "stored on the file system then those subdirectory names can be used directly."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:89
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:92
 msgid "The abstract method returns an iterable of no items."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:94
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:97
 msgid ""
 "An object with a subset of :class:`pathlib.Path` methods suitable for "
 "traversing directories and opening files."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:97
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:100
 msgid ""
 "For a representation of the object on the file-system, use :meth:`importlib."
 "resources.as_file`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:102
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:105
 msgid "Abstract. The base name of this object without any parent references."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:107
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:110
 msgid "Yield Traversable objects in self."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:112
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:115
 msgid "Return ``True`` if self is a directory."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:117
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:120
 msgid "Return ``True`` if self is a file."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:122
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:125
 msgid ""
 "Traverse directories according to *pathsegments* and return the result as :"
 "class:`!Traversable`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:125
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:128
 msgid ""
 "Each *pathsegments* argument may contain multiple names separated by forward "
 "slashes (``/``, ``posixpath.sep`` ). For example, the following are "
 "equivalent::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:129
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:132
 msgid ""
 "files.joinpath('subdir', 'subsuddir', 'file.txt')\n"
 "files.joinpath('subdir/subsuddir/file.txt')"
 msgstr ""
 "files.joinpath('subdir', 'subsuddir', 'file.txt')\n"
 "files.joinpath('subdir/subsuddir/file.txt')"
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:132
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:135
 msgid ""
 "Note that some :class:`!Traversable` implementations might not be updated to "
 "the latest version of the protocol. For compatibility with such "
 "implementations, provide a single argument without path separators to each "
 "call to ``joinpath``. For example::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:137
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:140
 msgid "files.joinpath('subdir').joinpath('subsubdir').joinpath('file.txt')"
 msgstr "files.joinpath('subdir').joinpath('subsubdir').joinpath('file.txt')"
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:141
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:144
 msgid ""
 "``joinpath`` accepts multiple *pathsegments*, and these segments may contain "
 "forward slashes as path separators. Previously, only a single *child* "
 "argument was accepted."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:148
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:151
 msgid "Return Traversable child in self. Equivalent to ``joinpath(child)``."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:154
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:157
 msgid ""
 "*mode* may be 'r' or 'rb' to open as text or binary. Return a handle "
 "suitable for reading (same as :attr:`pathlib.Path.open`)."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:157
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:160
 msgid ""
 "When opening as text, accepts encoding parameters such as those accepted by :"
 "class:`io.TextIOWrapper`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:162
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:165
 msgid "Read contents of self as bytes."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:166
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:169
 msgid "Read contents of self as text."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:171
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:174
 msgid ""
 "An abstract base class for resource readers capable of serving the :meth:"
 "`importlib.resources.files` interface. Subclasses :class:`ResourceReader` "
@@ -217,13 +221,13 @@ msgid ""
 "TraversableResources` also supplies :class:`!ResourceReader`."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:178
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:181
 msgid ""
 "Loaders that wish to support resource reading are expected to implement this "
 "interface."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:184
+#: ../../library/importlib.resources.abc.rst:187
 msgid ""
 "Returns a :class:`importlib.resources.abc.Traversable` object for the loaded "
 "package."