Sort printed cmake options (#12637)

### Summary
TSIA — it's easier to read.

### Test plan

```
$ rm -rf cmake-out && cmake --preset pybind
```

Author: jathu

tools/cmake/common/preset.cmake

@@ -30,6 +30,7 @@ endfunction()
 # Print the configured options.
 function(print_configured_options)
   get_property(_options GLOBAL PROPERTY _announce_configured_options)
+  list(SORT _options)
 
   set(_longest_name_length 0)
   foreach(_option IN LISTS _options)