Update buck deps for new replace_scalar_with_tensor transforms

Summary: #8519 (D69765463) adds this new module. Update the buck deps to reflect the new dependencies.

Differential Revision: D69883148

Author: dbort

backends/arm/_passes/TARGETS

@@ -8,6 +8,7 @@ python_library(
         "//executorch/backends/arm:tosa_quant_utils",
         "//executorch/backends/arm:tosa_utils",
         "//executorch/backends/xnnpack/_passes:xnnpack_passes",
+        "//executorch/backends/transforms:replace_scalar_with_tensor",
         "//executorch/exir:lib",
     ],
 )

backends/cadence/aot/TARGETS

@@ -256,6 +256,7 @@ python_library(
         "//executorch/backends/cadence/aot:pass_utils",
         "//executorch/backends/cadence/aot:remove_ops",
         "//executorch/backends/cadence/aot:utils",
+        "//executorch/backends/transforms:replace_scalar_with_tensor",
         "//executorch/exir:pass_base",
         "//executorch/exir/dialects:lib",
         "//executorch/exir/dialects/edge:lib",

backends/transforms/targets.bzl

@@ -201,6 +201,20 @@ def define_common_targets():
         ],
     )
 
+    runtime.python_library(
+        name = "replace_scalar_with_tensor",
+        srcs = [
+            "replace_scalar_with_tensor.py",
+        ],
+        visibility = [
+            "//executorch/backends/...",
+        ],
+        deps = [
+            "//caffe2:torch",
+            "//executorch/exir:pass_base",
+        ],
+    )
+
     runtime.python_test(
         name = "test_duplicate_dynamic_quant_chain",
         srcs = [