Update base for Update on "[2/N] Add update context"

For future needs without breacking API BC, in case we need to pass more information to the update API

Differential Revision: [D75919212](https://our.internmc.facebook.com/intern/diff/D75919212/)

Differential Revision: [D75919212](https://our.internmc.facebook.com/intern/diff/D75919212)

[ghstack-poisoned]

Author: cccclai

runtime/backend/backend_options.h

@@ -8,6 +8,7 @@
 
 #pragma once
 #include <executorch/runtime/core/error.h>
+#include <executorch/runtime/core/span.h>
 #include <cstddef>
 #include <cstring>
 #include <variant>
@@ -71,6 +72,15 @@ class BackendOptions {
     return Error::NotFound;
   }
 
+  executorch::runtime::Span<BackendOption> view() const {
+    return executorch::runtime::Span<BackendOption>(options_, size_);
+  }
+
+  // Non-const version that allows modification of the underlying data
+  executorch::runtime::Span<BackendOption> view() {
+    return executorch::runtime::Span<BackendOption>(options_, size_);
+  }
+
  private:
   BackendOption options_[MaxCapacity]{}; // Storage for backend options
   size_t size_; // Current number of options