Update run-docs

remove quotes around replace as the nested quotes are not interpreted by the shall but seem to be passed to updown.py.

We don't have spaces in replace, so no need for escapes.

Author: mikekgfb

.ci/scripts/run-docs

@@ -10,7 +10,7 @@ fi
 filepath=""
 # cuda supports padding, so no need to replace quantization for now.  
 # otherwise add: 'cuda.json:cuda-32.json' to replace rules
-parameters="--replace 'llama3:stories15M,-l3:-l2,mobile.json:mobile-32.json' --suppress huggingface-cli,HF_TOKEN"
+parameters="--replace llama3:stories15M,-l3:-l2,mobile.json:mobile-32.json --suppress huggingface-cli,HF_TOKEN"
 script_name="./run-${1}.sh"  # Dynamically initialize script name
 
 # Use a case statement to handle the $1 argument