Update spellcheck comment

Author: svekars

.github/workflows/spelling.yml

@@ -136,6 +136,9 @@ jobs:
           echo "$SPELLCHECK_LOG" >> $GITHUB_OUTPUT
           echo "SPELLEOF" >> $GITHUB_OUTPUT
 
+          echo "Debug: FINAL_EXIT_CODE=$FINAL_EXIT_CODE"
+          echo "Debug: spell_failed=true was set"
+
           if [ $FINAL_EXIT_CODE -ne 0 ]; then
             echo "Spell check failed! See above for details."
             exit 1
@@ -144,7 +147,7 @@ jobs:
       - name: Check for existing comment
         if: |
           github.event_name == 'pull_request' &&
-          steps.spellcheck.outputs.spell_failed == '1'
+          steps.spellcheck.outputs.spell_failed == 'true'
         uses: actions/github-script@v6
         id: find-comment
         with:
@@ -166,11 +169,13 @@ jobs:
       - name: Post or update spell check comment
         if: |
           github.event_name == 'pull_request' &&
-          steps.spellcheck.outputs.spell_failed == '1'
+          steps.spellcheck.outputs.spell_failed == 'true'
         uses: actions/github-script@v6
         with:
           script: |
-            console.log('Spell check log:', process.env.SPELL_LOG);
+            console.log('Debug: Attempting to post/update comment');
+            console.log('Debug: spell_failed =', '${{ steps.spellcheck.outputs.spell_failed }}');
+
             const message = `Spellcheck has failed. Please review the log and address the issues.
 
             Here are a few tips: