Sync translations from Transifex and run lupdate

Author: sledgehammer999

dist/unix/org.qbittorrent.qBittorrent.desktop

@@ -161,8 +161,8 @@ Name[ta]=qBittorrent
 GenericName[te]=క్యు  బిట్ టొరెంట్ క్లయింట్
 Comment[te]=క్యు  బిట్ టొరెంట్ తో ఫైల్స్ దిగుమతి చేసుకోండి , పంచుకోండి
 Name[te]=qBittorrent
-GenericName[th]=ไคลเอนต์บิททอร์เรนต์
-Comment[th]=ดาวน์โหลดและแชร์ไฟล์ผ่านบิตทอร์เรนต์
+GenericName[th]=ไคลเอนต์บิตทอร์เรนต์
+Comment[th]=ดาวน์โหลดและแบ่งปันไฟล์ผ่านไฟล์บิตทอร์เรนต์
 Name[th]=qBittorrent
 GenericName[tr]=BitTorrent istemcisi
 Comment[tr]=Dosyaları BitTorrent üzerinden indirin ve paylaşın

src/lang/qbittorrent_ar.ts

@@ -502,7 +502,7 @@
     <message>
         <location filename="../base/addtorrentmanager.cpp" line="189"/>
         <source>Detected an attempt to add a duplicate torrent. Source: %1. Existing torrent: &quot;%2&quot;. Torrent infohash: %3. Result: %4</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Təkrarlanan torrent əlavə edilməsinə bir cəhd aşkar edildi. Mənbə: %1. Mövcud torrent: &quot;%2&quot;. Torrent məlumat heşi: %3. Nəticə: %4</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1075,7 +1075,7 @@
     <message>
         <location filename="../gui/advancedsettings.cpp" line="744"/>
         <source>Internal hostname resolver cache expiry interval</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Daxili host adı həlledici keşinin müddəti bitmə aralığı</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/advancedsettings.cpp" line="749"/>
@@ -2097,12 +2097,12 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin
     <message>
         <location filename="../base/bittorrent/bencoderesumedatastorage.cpp" line="326"/>
         <source>Corrupted resume data: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Davam etmək üçün verilən pozulub: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../base/bittorrent/bencoderesumedatastorage.cpp" line="326"/>
         <source>save_path is invalid</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>save_path saxlama yolu səhvdir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../base/bittorrent/bencoderesumedatastorage.cpp" line="417"/>
@@ -2184,12 +2184,12 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin
     <message>
         <location filename="../base/bittorrent/dbresumedatastorage.cpp" line="690"/>
         <source>Corrupted resume data: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Davam etmək üçün verilən pozulub: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../base/bittorrent/dbresumedatastorage.cpp" line="690"/>
         <source>save_path is invalid</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>save_path saxlama yolu səhvdir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../base/bittorrent/dbresumedatastorage.cpp" line="747"/>
@@ -2538,14 +2538,14 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin
     <message>
         <location filename="../base/bittorrent/sessionimpl.cpp" line="2779"/>
         <source>Duplicate torrent</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Torrentin təkrarı</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../base/bittorrent/sessionimpl.cpp" line="2796"/>
         <location filename="../base/bittorrent/sessionimpl.cpp" line="2806"/>
         <location filename="../base/bittorrent/sessionimpl.cpp" line="2817"/>
         <source>Detected an attempt to add a duplicate torrent. Existing torrent: &quot;%1&quot;. Torrent infohash: %2. Result: %3</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Təkrarlanan torrent əlavəə edilməsinə bir cəhd aşkar edildi: &quot;%1&quot;. Torrent məlumat heşi: %2. Nəticə: %3</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../base/bittorrent/sessionimpl.cpp" line="5314"/>
@@ -3544,7 +3544,7 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin
     <message>
         <location filename="../gui/powermanagement/inhibitordbus.cpp" line="75"/>
         <source>Power management error. Did not find a suitable D-Bus interface.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Güc idarəetməsi xətası. Uyğun D-Bus interfeysi tapılmadı.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/powermanagement/inhibitordbus.cpp" line="163"/>
@@ -3565,7 +3565,7 @@ Bu formatlar dəstəklənir: S01E01, 1x1, 2017.12.31 və 31.12.2017 (Həmçinin
         <location filename="../gui/powermanagement/inhibitormacos.cpp" line="36"/>
         <source>PMMacOS</source>
         <comment>qBittorrent is active</comment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>PMMacOS</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -6036,7 +6036,7 @@ Minimum tələb olunan versiya: %2.</translation>
     <message>
         <location filename="../gui/optionsdialog.ui" line="825"/>
         <source>Show free disk space in status bar</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vəziyyət zolağında boş disk sahəsini göstərmək</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/optionsdialog.ui" line="924"/>
@@ -6301,12 +6301,12 @@ Disable encryption: Only connect to peers without protocol encryption</source>
     <message>
         <location filename="../gui/optionsdialog.ui" line="2087"/>
         <source>Some functions are unavailable with the chosen proxy type!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Bəzi funksiyalar seçilmiş proksi növü ilə əlçatan deyil!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/optionsdialog.ui" line="2147"/>
         <source>Note: The password is saved unencrypted</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Qeyd: Şifrə şifrələnmədən  saxlanılıb</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/optionsdialog.ui" line="3118"/>
@@ -8826,7 +8826,7 @@ Bu qoşmalar söndürülüb.</translation>
     <message>
         <location filename="../base/rss/rss_session.cpp" line="223"/>
         <source>Can&apos;t move a folder into itself or its subfolders.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Qovluq öz daxilinə və ya alt qovluqlarına köçürülə bilməz.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../base/rss/rss_session.cpp" line="246"/>
@@ -8894,7 +8894,7 @@ Bu qoşmalar söndürülüb.</translation>
     <message>
         <location filename="../webui/api/rsscontroller.cpp" line="88"/>
         <source>Invalid &apos;refreshInterval&apos; value</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Səhv &quot;refreshInterval&quot; yenilənmə aralığı dəyəri</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../webui/api/rsscontroller.cpp" line="93"/>
@@ -8907,7 +8907,7 @@ Bu qoşmalar söndürülüb.</translation>
     <message>
         <location filename="../gui/rss/rssfeeddialog.ui" line="14"/>
         <source>RSS Feed Options</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>RSS xəbər lent seçimləri</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/rss/rssfeeddialog.ui" line="22"/>
@@ -9030,7 +9030,7 @@ Bu qoşmalar söndürülüb.</translation>
     <message>
         <location filename="../gui/rss/rsswidget.ui" line="203"/>
         <source>Feed options...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>XƏbər lenti seçimləri...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/rss/rsswidget.cpp" line="279"/>
@@ -9994,7 +9994,7 @@ Onlardan bəzilərini quraşdırmaq üçün pəncərənin aşağı-sağındakı
     <message>
         <location filename="../gui/statusbar.cpp" line="103"/>
         <source>Free space: N/A</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Boş sahə: Əlçatmaz</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/statusbar.cpp" line="107"/>
@@ -10033,7 +10033,7 @@ Onlardan bəzilərini quraşdırmaq üçün pəncərənin aşağı-sağındakı
     <message>
         <location filename="../gui/statusbar.cpp" line="240"/>
         <source>Free space: </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Boş sahə:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../gui/statusbar.cpp" line="260"/>