[lldb] Call FixCodeAddress prior to setting breakpoint in SwiftLanguageRuntime

This is required so that the breakpoint may be resolved correctly in
case the address has been signed.

Author: felipepiovezan

lldb/source/Plugins/LanguageRuntime/Swift/SwiftLanguageRuntimeNames.cpp

@@ -378,6 +378,7 @@ CreateRunThroughTaskSwitchThreadPlan(Thread &thread,
   if (!resume_fn_ptr)
     return {};
 
+  resume_fn_ptr = thread.GetProcess()->FixCodeAddress(resume_fn_ptr);
   return std::make_shared<ThreadPlanRunToAddress>(thread, resume_fn_ptr,
                                                   /*stop_others*/ false);
 }