primitives: ensure key uniqueness for ResultsDict #8
Description
Related to #7, Wycheproof tests use a single key for any key length, which may lead to overwriting if testing them separately. The key should depend on the key length being tested to prevent this.