Update GitHub Actions for release workflow

Author: RobinDavid

.github/workflows/release.yml

@@ -5,58 +5,44 @@ on:
     types: [published]
 
 jobs:
-  build_wheels:
-    name: Build wheel
+  build_wheel_and_sdist:
+    name: Build wheel and tar.gz
     runs-on: ubuntu-latest
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
-      - uses: actions/setup-python@v4
+      - uses: actions/checkout@v6
+      - uses: actions/setup-python@v6
         with:
           python-version: '3.10'
       - name: Install dependencies
-        run: pip install wheel
-      - name: Build wheel
-        run: pip wheel -w wheels .
-      - uses: actions/upload-artifact@v3
+        run: pip install build
+      - name: Build wheel and sdist
+        run: python -m build
+      - uses: actions/upload-artifact@v5
         with:
           name: artifact
-          path: ./wheels/python_bindiff*.whl
-
-  build_sdist:
-    runs-on: ubuntu-latest
-    steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
-      - uses: actions/setup-python@v4
-        with:
-          python-version: '3.10'
-      - name: Build sdist
-        run: |
-          python -m pip install -U pip build
-          python -m build --sdist
-      - uses: actions/upload-artifact@v3
-        with:
-          name: artifact
-          path: dist/*.tar.gz
+          path: |
+            ./dist/python_bindiff*.whl
+            ./dist/*.tar.gz
 
   upload_pypi:
-    needs: [build_wheels, build_sdist]
+    needs: build_wheel_and_sdist
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/download-artifact@v3
+      - uses: actions/download-artifact@v6
         with:
           # unpacks default artifact into dist/
           # if `name: artifact` is omitted, the action will create extra parent dir
           name: artifact
           path: dist
 
       - name: Publish a Python distribution to PyPI
-        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@v1.8.2
+        uses: pypa/gh-action-pypi-publish@v1.13.0
         with:
           password: ${{ secrets.PYPI_DEPLOY_TOKEN }}
 
       - name: Upload Python packages for release notes
-        uses: softprops/action-gh-release@v0.1.15
+        uses: softprops/action-gh-release@v2.5.0
         with:
           files: |
             dist/*