Bump commons-codec from 1.15 to 1.16.0

Bumps [commons-codec](https://github.com/apache/commons-codec) from 1.15 to 1.16.0.
- [Changelog](https://github.com/apache/commons-codec/blob/master/RELEASE-NOTES.txt)
- [Commits](apache/commons-codec@rel/commons-codec-1.15...rel/commons-codec-1.16.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: commons-codec:commons-codec
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

bom/application/pom.xml

@@ -95,7 +95,7 @@
         <jackson-bom.version>2.15.2</jackson-bom.version>
         <commons-logging-jboss-logging.version>1.0.0.Final</commons-logging-jboss-logging.version>
         <commons-lang3.version>3.12.0</commons-lang3.version>
-        <commons-codec.version>1.15</commons-codec.version>
+        <commons-codec.version>1.16.0</commons-codec.version>
         <classmate.version>1.5.1</classmate.version>
         <hibernate-orm.version>6.2.4.Final</hibernate-orm.version> <!-- When updating, align bytebuddy.version to Hibernate needs as well (just below): -->
         <bytebuddy.version>1.12.18</bytebuddy.version> <!-- Version controlled by Hibernate ORM's needs -->

independent-projects/bootstrap/pom.xml

@@ -61,7 +61,7 @@
         <jakarta.annotation-api.version>2.1.1</jakarta.annotation-api.version>
         <jakarta.enterprise.cdi-api.version>4.0.1</jakarta.enterprise.cdi-api.version>
         <jakarta.inject-api.version>2.0.1</jakarta.inject-api.version>
-        <commons-codec.version>1.15</commons-codec.version>
+        <commons-codec.version>1.16.0</commons-codec.version>
         <commons-io.version>2.13.0</commons-io.version>
         <commons-lang.version>3.12.0</commons-lang.version>
         <guava.version>32.0.0-jre</guava.version>