Sync documentation of main branch

Author: actions-user

_data/versioned/main/index/quarkus.yaml

@@ -230,7 +230,7 @@ types:
   - title: Building a Native Executable
     filename: building-native-image.adoc
     summary: Build native executables with GraalVM or Mandrel.
-    categories: "native, getting-started"
+    categories: "getting-started, native"
     type: tutorial
     url: /guides/building-native-image
   - title: Collect metrics using Micrometer
@@ -484,7 +484,7 @@ types:
   - title: Deploying on OpenShift
     filename: deploying-to-openshift.adoc
     summary: This guide covers how to deploy a native application on OpenShift.
-    categories: "cloud, native"
+    categories: "native, cloud"
     id: deploy-openshift
     type: guide
     url: /guides/deploying-to-openshift
@@ -751,7 +751,7 @@ types:
   - title: Kubernetes extension
     filename: deploying-to-kubernetes.adoc
     summary: This guide covers how to deploy a native application on Kubernetes.
-    categories: "cloud, native"
+    categories: "native, cloud"
     id: deploy-kubernetes
     type: guide
     url: /guides/deploying-to-kubernetes
@@ -960,7 +960,7 @@ types:
   - title: Simplified Hibernate ORM with Panache and Kotlin
     filename: hibernate-orm-panache-kotlin.adoc
     summary: This explains the specifics of using Hibernate ORM with Panache in a Kotlin project.
-    categories: "alt-languages, data"
+    categories: "data, alt-languages"
     type: guide
     url: /guides/hibernate-orm-panache-kotlin
   - title: Simplified Hibernate Reactive with Panache
@@ -978,13 +978,13 @@ types:
   - title: Simplified MongoDB with Panache and Kotlin
     filename: mongodb-panache-kotlin.adoc
     summary: This guide covers the usage of MongoDB using active records and repositories in a Kotlin project.
-    categories: "alt-languages, data"
+    categories: "data, alt-languages"
     type: guide
     url: /guides/mongodb-panache-kotlin
   - title: SmallRye Fault Tolerance
     filename: smallrye-fault-tolerance.adoc
     summary: This guide demonstrates how your Quarkus application can utilize the SmallRye Fault Tolerance specification through the SmallRye Fault Tolerance extension.
-    categories: "observability, web"
+    categories: "web, observability"
     type: guide
     url: /guides/smallrye-fault-tolerance
   - title: SmallRye GraphQL
@@ -1014,14 +1014,14 @@ types:
   - title: Testing Your Application
     filename: getting-started-testing.adoc
     summary: "This guide covers testing in JVM mode, native mode, and injection of resources into tests"
-    categories: "core, tooling, native"
+    categories: "tooling, core, native"
     id: testing
     type: guide
     url: /guides/getting-started-testing
   - title: Tips for writing native applications
     filename: writing-native-applications-tips.adoc
     summary: This guide is a collection of tips to help you solve the problems you encounter when compiling applications to native executable.
-    categories: "core, writing-extensions, native"
+    categories: "core, native, writing-extensions"
     type: guide
     url: /guides/writing-native-applications-tips
   - title: Update projects to the latest version of Quarkus
@@ -1157,7 +1157,7 @@ types:
   - title: Using SSL With Native Executables
     filename: native-and-ssl.adoc
     summary: "In this guide, we will discuss how you can get your native images to support SSL, as native images don't support it out of the box."
-    categories: "core, native, security"
+    categories: "security, core, native"
     type: guide
     url: /guides/native-and-ssl
   - title: Using Security with .properties File

_versions/main/guides/cli-tooling.adoc

@@ -748,7 +748,7 @@ Commands:
 
 ==== Where are the plugins added?
 
-Plugins are added in the plugin catalog that lives at: `<user home>/.quakrus/cli/plugins/quarkus-cli-catalog.json`.
+Plugins are added in the plugin catalog that lives at: `<user home>/.quarkus/cli/plugins/quarkus-cli-catalog.json`.
 
 There is a second plugin catalog that is relative to the current project (if available): `<project root>/.quarkus/cli/plugins/quarkus-cli-catalog.json`.