Sync documentation of main branch

Author: actions-user

_generated-doc/main/config/quarkus-all-config.adoc

@@ -26582,7 +26582,7 @@ Environment variable: `+++QUARKUS_HIBERNATE_ORM_DATABASE_VERSION_CHECK_ENABLED++
 endif::add-copy-button-to-env-var[]
 --
 |boolean
-|``true` if the dialect was set automatically by Quarkus, `false` if it was set explicitly`
+|``true``
 
 
 h|[[quarkus-hibernate-orm_section_quarkus-hibernate-orm-dialect]] [.section-name.section-level0]##link:#quarkus-hibernate-orm_section_quarkus-hibernate-orm-dialect[Dialect related configuration]##

_generated-doc/main/config/quarkus-hibernate-orm.adoc

@@ -773,7 +773,7 @@ Environment variable: `+++QUARKUS_HIBERNATE_ORM_DATABASE_VERSION_CHECK_ENABLED++
 endif::add-copy-button-to-env-var[]
 --
 |boolean
-|``true` if the dialect was set automatically by Quarkus, `false` if it was set explicitly`
+|``true``
 
 
 h|[[quarkus-hibernate-orm_section_quarkus-hibernate-orm-dialect]] [.section-name.section-level0]##link:#quarkus-hibernate-orm_section_quarkus-hibernate-orm-dialect[Dialect related configuration]##

_generated-doc/main/config/quarkus-hibernate-orm_quarkus.hibernate-orm.adoc

@@ -773,7 +773,7 @@ Environment variable: `+++QUARKUS_HIBERNATE_ORM_DATABASE_VERSION_CHECK_ENABLED++
 endif::add-copy-button-to-env-var[]
 --
 |boolean
-|``true` if the dialect was set automatically by Quarkus, `false` if it was set explicitly`
+|``true``
 
 
 h|[[quarkus-hibernate-orm_section_quarkus-hibernate-orm-dialect]] [.section-name.section-level0]##link:#quarkus-hibernate-orm_section_quarkus-hibernate-orm-dialect[Dialect related configuration]##

_versions/main/guides/hibernate-orm.adoc

@@ -214,12 +214,6 @@ Hibernate ORM may generate SQL that is invalid which would lead to runtime excep
 If the database cannot be reached, a warning will be logged but startup will proceed.
 You can optionally disable the version check if you know the database won't be reachable on startup
 using <<quarkus-hibernate-orm_quarkus-hibernate-orm-database-version-check-enabled,`quarkus.hibernate-orm.database.version-check.enabled=false`>>.
-
-// TODO change the default to "always enabled" when we solve version detection problems
-//   See https://github.com/quarkusio/quarkus/issues/43703
-//   See https://github.com/quarkusio/quarkus/issues/42255
-The version check is disabled by default when a dialect is set explicitly,
-as a workaround for https://github.com/quarkusio/quarkus/issues/42255[#42255]/link:https://github.com/quarkusio/quarkus/issues/43703[#43703].
 ====
 
 [[hibernate-dialect-other-databases]]

_versions/main/guides/hibernate-reactive.adoc

@@ -122,6 +122,9 @@ A `Mutiny.SessionFactory` will be created based on the Quarkus `datasource` conf
 
 The dialect will be selected based on the Reactive SQL client - unless you set one explicitly.
 
+NOTE: For more information on dialect selection and database versions,
+see xref:hibernate-orm.adoc#hibernate-dialect[the corresponding section of the Hibernate ORM guide].
+
 You can then happily inject your `Mutiny.SessionFactory`:
 
 [source,java]