build(deps): bump github.com/stretchr/testify from 1.9.0 to 1.10.0

Bumps [github.com/stretchr/testify](https://github.com/stretchr/testify) from 1.9.0 to 1.10.0.
- [Release notes](https://github.com/stretchr/testify/releases)
- [Commits](stretchr/testify@v1.9.0...v1.10.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/stretchr/testify
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ require (
 	github.com/cyphar/filepath-securejoin v0.3.4
 	github.com/go-git/go-git/v5 v5.12.1-0.20241115094014-70dd9f8347eb
 	github.com/google/uuid v1.6.0
-	github.com/stretchr/testify v1.9.0
+	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	github.com/urfave/cli/v3 v3.0.0-alpha9.3
 	golang.org/x/sys v0.27.0
 	google.golang.org/grpc v1.68.0

go.sum

@@ -69,8 +69,8 @@ github.com/stretchr/objx v0.5.2 h1:xuMeJ0Sdp5ZMRXx/aWO6RZxdr3beISkG5/G/aIRr3pY=
 github.com/stretchr/objx v0.5.2/go.mod h1:FRsXN1f5AsAjCGJKqEizvkpNtU+EGNCLh3NxZ/8L+MA=
 github.com/stretchr/testify v1.2.2/go.mod h1:a8OnRcib4nhh0OaRAV+Yts87kKdq0PP7pXfy6kDkUVs=
 github.com/stretchr/testify v1.4.0/go.mod h1:j7eGeouHqKxXV5pUuKE4zz7dFj8WfuZ+81PSLYec5m4=
-github.com/stretchr/testify v1.9.0 h1:HtqpIVDClZ4nwg75+f6Lvsy/wHu+3BoSGCbBAcpTsTg=
-github.com/stretchr/testify v1.9.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
+github.com/stretchr/testify v1.10.0 h1:Xv5erBjTwe/5IxqUQTdXv5kgmIvbHo3QQyRwhJsOfJA=
+github.com/stretchr/testify v1.10.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
 github.com/urfave/cli/v3 v3.0.0-alpha9.3 h1:RfQlgUHMRxDMwEEmGsrHd+mXYJpWpXlcJM8w86cpjGs=
 github.com/urfave/cli/v3 v3.0.0-alpha9.3/go.mod h1:FnIeEMYu+ko8zP1F9Ypr3xkZMIDqW3DR92yUtY39q1Y=
 github.com/xanzy/ssh-agent v0.3.3 h1:+/15pJfg/RsTxqYcX6fHqOXZwwMP+2VyYWJeWM2qQFM=