fix(deps): update module github.com/urfave/cli/v3 to v3.6.0

Author: qubesome-renovate[bot]

go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ require (
 	github.com/landlock-lsm/go-landlock v0.0.0-20251103212306-430f8e5cd97c
 	github.com/qubesome/libudev v0.0.2
 	github.com/qubesome/piv-go v0.0.2
-	github.com/urfave/cli/v3 v3.5.0
+	github.com/urfave/cli/v3 v3.6.0
 )
 
 require (

go.sum

@@ -10,8 +10,8 @@ github.com/qubesome/piv-go v0.0.2 h1:E48SW/x0OTod8HZlL3rZUHfs1GrSz1XJ3/nOZwa2v4A
 github.com/qubesome/piv-go v0.0.2/go.mod h1:Mc7luJScW073BBd0g0D/Abiau1pVp0NLCZfW9ZBNKeo=
 github.com/stretchr/testify v1.11.1 h1:7s2iGBzp5EwR7/aIZr8ao5+dra3wiQyKjjFuvgVKu7U=
 github.com/stretchr/testify v1.11.1/go.mod h1:wZwfW3scLgRK+23gO65QZefKpKQRnfz6sD981Nm4B6U=
-github.com/urfave/cli/v3 v3.5.0 h1:qCuFMmdayTF3zmjG8TSsoBzrDqszNrklYg2x3g4MSgw=
-github.com/urfave/cli/v3 v3.5.0/go.mod h1:ysVLtOEmg2tOy6PknnYVhDoouyC/6N42TMeoMzskhso=
+github.com/urfave/cli/v3 v3.6.0 h1:oIdArVjkdIXHWg3iqxgmqwQGC8NM0JtdgwQAj2sRwFo=
+github.com/urfave/cli/v3 v3.6.0/go.mod h1:ysVLtOEmg2tOy6PknnYVhDoouyC/6N42TMeoMzskhso=
 golang.org/x/sys v0.30.0 h1:QjkSwP/36a20jFYWkSue1YwXzLmsV5Gfq7Eiy72C1uc=
 golang.org/x/sys v0.30.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=