Skip to content

Commit 977df69

Browse files
ymaurayymauray
committed
feat: new translations
1 parent 9e55104 commit 977df69

File tree

3 files changed

+26
-85
lines changed

3 files changed

+26
-85
lines changed

‎assets/i18n/en.po‎

Lines changed: 11 additions & 44 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,172 +2,139 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: quickgui\n"
44
"POT-Creation-Date: 2021-09-29 09:59+0200\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2022-02-24 23:38+0100\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2022-11-11 15:42+0100\n"
66
"Last-Translator: Yannick Mauray\n"
77
"Language-Team: \n"
88
"Language: en\n"
99
"MIME-Version: 1.0\n"
1010
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1111
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12-
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
13-
"X-Poedit-Basepath: .\n"
1412
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
13+
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
14+
"X-Poedit-Basepath: .\n"
1515

16-
#, fuzzy
1716
msgid "Quickgui : a Flutter frontend for Quickget and Quickemu"
1817
msgstr "Quickgui : a Flutter frontend for Quickget and Quickemu"
1918

20-
#, fuzzy
2119
msgid "Main menu"
2220
msgstr "Main menu"
2321

24-
#, fuzzy
2522
msgid "Use dark mode"
2623
msgstr "Use dark mode"
2724

28-
#, fuzzy
2925
msgid "Cancel"
3026
msgstr "Cancel"
3127

32-
#, fuzzy
3328
msgid "Click to use SPICE display"
3429
msgstr "Click to use SPICE display"
3530

36-
#, fuzzy
3731
msgid "Create new machines"
3832
msgstr "Create new machines"
3933

40-
#, fuzzy
4134
msgid "Dismiss"
4235
msgstr "Dismiss"
4336

44-
#, fuzzy
4537
msgid "Done !"
4638
msgstr "Done !"
4739

48-
#, fuzzy
4940
msgid "Download"
5041
msgstr "Download"
5142

52-
#, fuzzy
5343
msgid "Download finished."
5444
msgstr "Download finished."
5545

56-
#, fuzzy
5746
msgid "Downloader"
5847
msgstr "Downloader"
5948

60-
#, fuzzy
6149
msgid "Downloading (no progress available)..."
6250
msgstr "Downloading (no progress available)..."
6351

64-
#, fuzzy
6552
msgid "Downloading...{0}%"
6653
msgstr "Downloading...{0}%"
6754

68-
#, fuzzy
6955
msgid "Downloading {0}"
7056
msgstr "Downloading {0}"
7157

7258
msgid "Download cancelled"
73-
msgstr "Download cancelled"
59+
msgstr "Download canceled"
7460

75-
#, fuzzy
7661
msgid "Download complete"
7762
msgstr "Download complete"
7863

79-
#, fuzzy
8064
msgid "Download of {0} has completed."
8165
msgstr "Download of {0} has completed."
8266

83-
#, fuzzy
8467
msgid "Download of {0} has been cancelled."
85-
msgstr "Download of {0} has been cancelled."
68+
msgstr "Download of {0} has been canceled."
8669

87-
#, fuzzy
8870
msgid "Manage existing machines"
8971
msgstr "Manage existing machines"
9072

91-
#, fuzzy
9273
msgid "Manager"
9374
msgstr "Manager"
9475

95-
#, fuzzy
9676
msgid "{0} Mbs downloaded"
9777
msgstr "{0} Mbs downloaded"
9878

99-
#, fuzzy
10079
msgid "Now run {0} to start the VM"
10180
msgstr "Now run {0} to start the VM"
10281

103-
#, fuzzy
10482
msgid "OK"
10583
msgstr "OK"
10684

107-
#, fuzzy
10885
msgid "Operating system"
10986
msgstr "Operating system"
11087

111-
#, fuzzy
11288
msgid "Search operating system"
11389
msgstr "Search operating system"
11490

115-
#, fuzzy
11691
msgid "Search option"
11792
msgstr "Search option"
11893

119-
#, fuzzy
12094
msgid "Select operating system"
12195
msgstr "Select operating system"
12296

123-
#, fuzzy
12497
msgid "Select option"
12598
msgstr "Select option"
12699

127-
#, fuzzy
128100
msgid "Select version for {0}"
129101
msgstr "Select version for {0}"
130102

131-
#, fuzzy
132103
msgid "Select..."
133104
msgstr "Select..."
134105

135-
#, fuzzy
136106
msgid "SPICE port"
137107
msgstr "SPICE port"
138108

139-
#, fuzzy
140109
msgid "SSH port"
141110
msgstr "SSH port"
142111

143-
#, fuzzy
144112
msgid "Stop The Virtual Machine?"
145113
msgstr "Stop The Virtual Machine?"
146114

147-
#, fuzzy
148115
msgid "Target folder : {0}"
149116
msgstr "Target folder : {0}"
150117

151-
#, fuzzy
152118
msgid "Use SPICE display"
153119
msgstr "Use SPICE display"
154120

155-
#, fuzzy
156121
msgid "Using SPICE display"
157122
msgstr "Using SPICE display"
158123

159-
#, fuzzy
160124
msgid "Version"
161125
msgstr "Version"
162126

163-
#, fuzzy
164127
msgid "Waiting for download to start"
165128
msgstr "Waiting for download to start"
166129

167-
#, fuzzy
168130
msgid "You are about to terminate the virtual machine {0}"
169131
msgstr "You are about to terminate the virtual machine {0}"
170132

171-
#, fuzzy
172133
msgid "Language"
173134
msgstr "Language"
135+
136+
msgid "Directory where the machines are stored"
137+
msgstr "Directory where the machines are stored"
138+
139+
msgid "Search version"
140+
msgstr "Search version"

‎assets/i18n/fr.po‎

Lines changed: 9 additions & 41 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,171 +2,139 @@ msgid ""
22
msgstr ""
33
"Project-Id-Version: quickgui\n"
44
"POT-Creation-Date: 2021-09-29 09:59+0200\n"
5-
"PO-Revision-Date: 2022-02-24 23:39+0100\n"
5+
"PO-Revision-Date: 2022-11-11 15:42+0100\n"
66
"Last-Translator: Yannick Mauray\n"
77
"Language-Team: Yannick Mauray\n"
88
"Language: fr\n"
99
"MIME-Version: 1.0\n"
1010
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
1111
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
12-
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
13-
"X-Poedit-Basepath: .\n"
1412
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
13+
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n"
14+
"X-Poedit-Basepath: .\n"
1515

16-
#, fuzzy
1716
msgid "Quickgui : a Flutter frontend for Quickget and Quickemu"
1817
msgstr "Quickgui : une interface en Flutter pour Quickget et Quickemu"
1918

20-
#, fuzzy
2119
msgid "Main menu"
2220
msgstr "Menu principal"
2321

24-
#, fuzzy
2522
msgid "Use dark mode"
2623
msgstr "Utiliser le mode sombre"
2724

28-
#, fuzzy
2925
msgid "Cancel"
3026
msgstr "Annuler"
3127

32-
#, fuzzy
3328
msgid "Click to use SPICE display"
3429
msgstr "Cliquez pour utiliser l'affichage SPICE"
3530

36-
#, fuzzy
3731
msgid "Create new machines"
3832
msgstr "Créer de nouvelles machines"
3933

40-
#, fuzzy
4134
msgid "Dismiss"
4235
msgstr "Fermer"
4336

44-
#, fuzzy
4537
msgid "Done !"
4638
msgstr "Fini!"
4739

48-
#, fuzzy
4940
msgid "Download"
5041
msgstr "Télécharger"
5142

52-
#, fuzzy
5343
msgid "Download finished."
5444
msgstr "Téléchargement terminé."
5545

56-
#, fuzzy
5746
msgid "Downloader"
5847
msgstr "Gestionnaire de téléchargements"
5948

60-
#, fuzzy
6149
msgid "Downloading (no progress available)..."
6250
msgstr "Téléchargement (pas de barre de progression)..."
6351

64-
#, fuzzy
6552
msgid "Downloading...{0}%"
6653
msgstr "Téléchargement...{0}%"
6754

68-
#, fuzzy
6955
msgid "Downloading {0}"
7056
msgstr "Téléchargement de {0}"
7157

7258
msgid "Download cancelled"
7359
msgstr "Téléchargement annulé"
7460

75-
#, fuzzy
7661
msgid "Download complete"
7762
msgstr "Téléchargement terminé"
7863

79-
#, fuzzy
8064
msgid "Download of {0} has completed."
8165
msgstr "Le téléchargement de {0} est terminé."
8266

8367
msgid "Download of {0} has been cancelled."
8468
msgstr "Le téléchargement de {0} a été annulé."
8569

86-
#, fuzzy
8770
msgid "Manage existing machines"
8871
msgstr "Gérer les machines existantes"
8972

90-
#, fuzzy
9173
msgid "Manager"
9274
msgstr "Gestionnaire"
9375

94-
#, fuzzy
9576
msgid "{0} Mbs downloaded"
9677
msgstr "{0} Mbs téléchargés"
9778

98-
#, fuzzy
9979
msgid "Now run {0} to start the VM"
10080
msgstr "Lancer {0} pour démarrer la machine virtuelle"
10181

102-
#, fuzzy
10382
msgid "OK"
10483
msgstr "OK"
10584

106-
#, fuzzy
10785
msgid "Operating system"
10886
msgstr "Système d'exploitation"
10987

110-
#, fuzzy
11188
msgid "Search operating system"
11289
msgstr "Chercher un système d'exploitation"
11390

114-
#, fuzzy
11591
msgid "Search option"
11692
msgstr "Chercher une option"
11793

118-
#, fuzzy
11994
msgid "Select operating system"
12095
msgstr "Sélectionner un système d'exploitation"
12196

122-
#, fuzzy
12397
msgid "Select option"
12498
msgstr "Sélectionner une option"
12599

126-
#, fuzzy
127100
msgid "Select version for {0}"
128101
msgstr "Sélectionner une version pour {0}"
129102

130-
#, fuzzy
131103
msgid "Select..."
132104
msgstr "Sélectionner..."
133105

134-
#, fuzzy
135106
msgid "SPICE port"
136107
msgstr "Port SPICE"
137108

138-
#, fuzzy
139109
msgid "SSH port"
140110
msgstr "Port SSH"
141111

142-
#, fuzzy
143112
msgid "Stop The Virtual Machine?"
144113
msgstr "Arrêtez la machine virtuelle ?"
145114

146-
#, fuzzy
147115
msgid "Target folder : {0}"
148116
msgstr "Dossier cible : {0}"
149117

150-
#, fuzzy
151118
msgid "Use SPICE display"
152119
msgstr "Utiliser l'affichage SPICE"
153120

154-
#, fuzzy
155121
msgid "Using SPICE display"
156122
msgstr "Utilisation de l'affichage SPICE"
157123

158-
#, fuzzy
159124
msgid "Version"
160125
msgstr "Version"
161126

162-
#, fuzzy
163127
msgid "Waiting for download to start"
164128
msgstr "En attente du début du téléchargement"
165129

166-
#, fuzzy
167130
msgid "You are about to terminate the virtual machine {0}"
168131
msgstr "Vous êtes sur le point d'arrêter la machine virtuelle {0}"
169132

170-
#, fuzzy
171133
msgid "Language"
172134
msgstr "Langue"
135+
136+
msgid "Directory where the machines are stored"
137+
msgstr "Dossier ou sont enregistrées les machines"
138+
139+
msgid "Search version"
140+
msgstr "Chercher une option"

‎assets/i18n/quickgui.pot‎

Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -132,3 +132,9 @@ msgstr ""
132132

133133
msgid "Language"
134134
msgstr ""
135+
136+
msgid "Directory where the machines are stored"
137+
msgstr ""
138+
139+
msgid "Search version"
140+
msgstr ""

0 commit comments

Comments
 (0)