Replace logError() with Session.getLog() in SessionConnector

Co-authored-by: chrjohn <[email protected]>

Author: Copilot

quickfixj-core/src/main/java/quickfix/mina/SessionConnector.java

@@ -27,6 +27,7 @@
 import quickfix.Connector;
 import quickfix.ExecutorFactory;
 import quickfix.FieldConvertError;
+import quickfix.LogUtil;
 import quickfix.Session;
 import quickfix.SessionFactory;
 import quickfix.SessionID;
@@ -243,7 +244,7 @@ protected void logoutAllSessions(boolean forceDisconnect) {
             try {
                 session.logout();
             } catch (Throwable e) {
-                logError(session.getSessionID(), null, "Error during logout", e);
+                LogUtil.logThrowable(session.getLog(), "Error during logout", e);
             }
         }
 
@@ -255,7 +256,7 @@ protected void logoutAllSessions(boolean forceDisconnect) {
                             session.disconnect("Forcibly disconnecting session", false);
                         }
                     } catch (Throwable e) {
-                        logError(session.getSessionID(), null, "Error during disconnect", e);
+                        LogUtil.logThrowable(session.getLog(), "Error during disconnect", e);
                     }
                 }
             } else {
@@ -347,7 +348,7 @@ public void run() {
                     try {
                         session.next();
                     } catch (IOException e) {
-                        logError(session.getSessionID(), null, "Error in session timer processing", e);
+                        LogUtil.logThrowable(session.getLog(), "Error in session timer processing", e);
                     }
                 }
             } catch (Throwable e) {