Make the differ device recognisable from the svglite device

[thomasp85]

vdiffr and svglite device shares the same name and as such cannot be programmatically recognised from one another. This is an issue here tidyverse/ggplot2#5350