Support overlapping backup schedules

[martinb3]

We should create a v2 backup configuration format that allows for overlapping backup schedules, and uses tags to label snapshots as to the backup schedule they came from, clean up snapshots only on that schedule, etc. We should do this in a backwards-compatible way.

[halfshellhero]

this would be super nice to have. just stumbled across this based on a customer request.