Missing AWS data that doesn't follow `SchemaDefinition` format

[sk593]

There are quite a few instances where an AWS definition doesn't match the SchemaDefinition format and does not get added as a type during generation. Examples here with AutomationRule_arnOrId, StringFilterComparison, Tags even though they're defined in the AWS data

These cases should be documented as part of the type definitions.