全てのファイル・ディレクトリの所有者が `root:root` になっている人がいました。すると、 * その状態で bin ディレクトリへの書き込みが失敗する(`FileUtils` の `chmod_r` が失敗する) * `sudo chown` しても所有者の変更ができない 状態になってしまいます。 解決策は、 * https://devblogs.microsoft.com/commandline/chmod-chown-wsl-improvements/ の記事に従い、 `umount` してから `--metadata` つきで `mount` しなおす * `sudo chown -R hoge:hoge projects/` とかすると所有者が変わる あとは通常通り進めることができます。 不思議なのはなぜ所有者が `root:root` になっているのか。これは今まで一人にしか起きたことがないので多分環境の問題。