gha: update vault secrets path

Author: kinarashah

.github/workflows/release.yaml

@@ -23,7 +23,7 @@ jobs:
         uses: rancher-eio/read-vault-secrets@main
         with:
           secrets: |
-            secret/data/github/repo/${{ github.repository }}/rancher-prime-registry/credentials endpoint | REGISTRY_ENDPOINT ;
+            secret/data/github/repo/${{ github.repository }}/rancher-prime-registry/credentials registry | REGISTRY_ENDPOINT ;
             secret/data/github/repo/${{ github.repository }}/rancher-prime-registry/credentials username | REGISTRY_USERNAME ;
             secret/data/github/repo/${{ github.repository }}/rancher-prime-registry/credentials password | REGISTRY_PASSWORD
       - name: Setup Environment Variables
@@ -95,7 +95,7 @@ jobs:
         uses: rancher-eio/read-vault-secrets@main
         with:
           secrets: |
-            secret/data/github/repo/${{ github.repository }}/rancher-prime-registry/credentials endpoint | REGISTRY_ENDPOINT ;
+            secret/data/github/repo/${{ github.repository }}/rancher-prime-registry/credentials registry | REGISTRY_ENDPOINT ;
             secret/data/github/repo/${{ github.repository }}/rancher-prime-registry/credentials username | REGISTRY_USERNAME ;
             secret/data/github/repo/${{ github.repository }}/rancher-prime-registry/credentials password | REGISTRY_PASSWORD
       - name: Set IMAGE with registry endpoint