Introduction video is unavailable

Link: https://turtles.docs.rancher.com/turtles/stable/en/index.html#_what_is_rancher_turtles

Introductory video is missing from documentation:
<img width="850" height="502" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/c31b0686-499e-4720-ad53-6e75f1a3db6f" />