Translate to Ukrainian

Author: nykula

data/resources/ui/window.blp

@@ -206,21 +206,21 @@ menu primary_menu {
   }
   section {
     item {
-      label: "All Bookmarks";
+      label: _("All Bookmarks");
       action: "win.show-bookmarks";
     }
     item {
-      label: "Add Bookmark";
+      label: _("Add Bookmark");
       action: "win.bookmark-current";
     }
   }
   section {
     item {
-      label: "Keyboard Shortcuts";
+      label: _("Keyboard Shortcuts");
       action: "win.show-help-overlay";
     }
     item {
-      label: "About Geopard";
+      label: _("About Geopard");
       action: "win.about";
     }
   }

po/LINGUAS

@@ -1,2 +1,3 @@
 fr
 ru
+uk

po/geopard.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: geopard\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-04-10 18:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-07-06 19:23+0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -113,7 +113,6 @@ msgid "Reset Zoom"
 msgstr ""
 
 #: data/resources/ui/window.blp:5 data/com.ranfdev.Geopard.desktop.in.in:3
-#: data/com.ranfdev.Geopard.metainfo.xml.in.in:4
 msgid "Geopard"
 msgstr ""
 
@@ -153,6 +152,22 @@ msgstr ""
 msgid "Start Searching"
 msgstr ""
 
+#: data/resources/ui/window.blp:209
+msgid "All Bookmarks"
+msgstr ""
+
+#: data/resources/ui/window.blp:213
+msgid "Add Bookmark"
+msgstr ""
+
+#: data/resources/ui/window.blp:219
+msgid "Keyboard Shortcuts"
+msgstr ""
+
+#: data/resources/ui/window.blp:223
+msgid "About Geopard"
+msgstr ""
+
 #: data/com.ranfdev.Geopard.desktop.in.in:4
 msgid "A GTK 4 Gemini browser written in Rust"
 msgstr ""